farther

[ˈfɑːðə(r)]
  • 释义
  • adv.

    （时间或空间上）更/较远地;更大程度上;

  • adj.

    （空间、方向或时间上）更/较远的;

  • 词义辨析
  • farther, further
  • 1.这两个词都是far的比较级,在英式英语中这两个词皆可表示距离,有时可以换用。例如:
    We had to travel farther〔further〕 than I had expected.我们只好走得比我们预计的更远。
    2.在美式英语中,表示地点上的距离只能用farther,不能用further。
    3.further可用作抽象含义,用来表示程度和分量,意思是“进一步的”“深层的”“更多的”; 而farther只能表示地点上的具体距离,不能用作抽象含义。
    4.从词源来看, farther是far的比较级, further是fore或forth的比较级。在现代口语中, farther和further实际上已混用,但further更为人们所采用,而farther有渐趋消亡之势。
  • 双语例句
  • 1、

    Both of my sisters moved even farther away from home.

    我的两个姐姐都搬得离家更远了。

    柯林斯例句
  • 2、

    A bicycle, or public transport, was usually adequate to take them farther afield.

    自行车或公共交通工具就基本满足了他们远行的需要.

    ——期刊摘选
  • 3、

    She set her glass down and slid farther under the covers.

    她放下杯子，钻进被子里。

    柯林斯例句
  • 4、

    I can throw the ball farther than you can.

    这个球我能比你扔得远.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Farther on is a colourful garden with many varieties of peonies.

    再往前走,便是那生长着多种牡丹的五彩缤纷的花园.

    ——期刊摘选
  • 6、

    Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.

    需要到更远的地方出差的职员可以领取额外差旅费。

    柯林斯例句
  • 7、

    At last Becky's frail limbs refused to carry her farther . She sat down.

    到后来,贝基柔弱的四肢再也支撑不住,她一步也走不动了.

    ——英汉文学 - 汤姆历险
  • 8、

    The farther hill is five kilometres away.

    那座更远的小山在五公里以外.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    As the rocket gets farther into space, the earth's atmosphere is left behind.

    随着火箭越来越远地进入空间, 地球的大气就被抛在后面.

    ——辞典例句
  • 10、

    He uses pictures which appear to move as you go nearer to or farther from them.

    他利用图片的移动营造出了仿佛是人在移动的效果.

    ——英语晨读30分（高三）
  • 11、

    We went no farther than the bridge.

    我们走到桥头就不再往前走了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    The trains are all to pot today because of a derailment farther down the line.

    今天的火车混乱不堪,因为前面有一列火车出轨了.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Shall we go farther?

    我们去更远的地方好 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    So far, no man has traveled farther than the moon.

    到现在为止, 还没有人到过比月球更远的地方.

    ——期刊摘选
  • 15、

    I can go no farther.

    我不能再走了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 16、

    I won't venture a step farther.

    我不敢再往前走一步.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    We drove farther than Chicago.

    我们驾车到比芝加哥还远的地方.

    ——期刊摘选
  • 18、

    I can't see any farther than the next six months.

    6个月以后的事情我就无法预见了。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    We had better remain farther behind in case the dog bites us.

    我们最好再往后退,别让狗咬着.

    ——期刊摘选
  • 20、

    As I was tired, I could walk no farther.

    因为疲累, 我无法走远.

    ——期刊摘选
  • 21、

    We want to be concerned western the problem of development and you make farther communication.

    我们想就有关西部发展的问题与您做进一步交流.

    ——期刊摘选
  • 22、

    They sometimes go farther and say that all music has only a purely musical meaning.

    他们有时候还更进一步,说一切音乐只有一个纯粹的意义.

    ——期刊摘选
  • 23、

    Farther firm the position that the word that I optimize is searching engine.

    进一步稳固我优化的词在搜索引擎的位置.

    ——期刊摘选
  • 24、

    The boy jumps farther than the girl.

    男孩比女孩更跳远.

    ——期刊摘选
  • 25、

    As you go farther north, so the winters become longer and more severe.

    越往北走, 冬天就变得越长,也更为严寒.

    ——期刊摘选
  • 26、

    If Joe goes back an inch farther , he'll wind up in a ringside seat.

    如果他再退后一寸的话, 就将坐到赛场的位置上.

    ——期刊摘选
  • 27、

    About three hundred yards farther on there is a turning to the left.

    再往前大约300码有一个向左拐的拐角.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    farther along the road

    沿路继续往前

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 29、

    His voice carried farther than mine.

    他的声音比我的声音传得远.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关阅读