farmer

[ˈfɑːmə(r)]
  • 释义
  • 农场主,农民;承包人;

  • 词义辨析
  • farmer, agriculturist, peasant, peasantry
  • 这组词共同的意思是“农民”。它们的区别是:
    1.peasantry是农民的统称,包含有farmer, peasant和agriculturist,还可指农民地位、农民身份或粗野无知的农民行为。例如:
    The idea was supported by landless British peasantry.无地的英国农民都支持这个意见。
    The peasantry in China now is improving.当今的中国农民地位不断提高。
    2.farmer拥有很大面积的土地, peasant拥有少量的土地; agriculturist不一定拥有土地。
    3.farmer的土地一般为私人所有; peasant的土地为国有化土地; agriculturist的土地即可以是私有的,也可以是国有的。例如:
    He was then dressed as a peasant.当时他穿着像个农民。
    The government hopes to better the conditions of the peasants.政府希望改善农民的生活状况。
    4.agriculturist一般掌握有丰富的农业科学知识和技术,常称作“农学家”。例如:
    That farmer is an agriculturist.那个农场主是个农学家。
    The agriculturist is going to give a lecture to the students in the agricultural college.这位农学家将要给农学院的学生们讲学。
  • 双语例句
  • 1、

    The farmer peddled his fruit from house to house.

    那个农民挨家挨户兜售他的水果.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    She bought a bushel of apples from the farmer.

    她从农民那里买来一蒲式耳的苹果.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    Halfway across the field , the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.

    这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The bull gored the farmer to death.

    公牛用角把农夫抵死了.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    He is a farmer and raises pigs and chickens.

    他是个农民,养活猪和鸡.

    《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    The cagey fox could not be easily trapped by the farmer.

    那只狡猾的狐狸不会轻易落入农夫的陷阱.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The farmer slides the bolt in place to keep the gate from swinging.

    农夫推上门闩,使门不摇晃.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    The farmer bemoaned his loss.

    农夫抱怨他所受到的损失.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    The farmer felt the cow, went away, returned, sorely perplexed, always afraid of being cheated.

    那农民摸摸那头牛, 走了又回来, 犹豫不决, 总怕上当受骗.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    A bachelor farmer began to call, ostensibly to talk to her father, but really to see her.

    一位单身农场主开始前来拜访,嘴上说是找她的父亲,实际上是想见她。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    The farmer is cultivating his land.

    农民在耕耘土地.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    The farmer milks the cows twice a day.

    那农夫一天挤两次母牛的奶.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    The farmer lassoed the cow.

    农民用套索捕牛.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The farmer kept many geese on his pond.

    这位农民在他的池塘里养了许多鹅.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.

    里特城府颇深,而马里厄斯恰恰相反,是个心地淳朴的农民。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    The farmer bought a doe.

    那位农民买了头雌鹿.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Every farmer knows how to yoke the oxen together.

    每个家民都知道怎样把牛拴在一起.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    The farmer yoked the oxen.

    那个农夫给牛加上轭.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The farmer forked hay.

    这农民用叉子叉干草.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The farmer saw the boys off with a heavy stick.

    农夫用一根粗棒赶走了那些男孩.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Farmer Brown's cattle are branded with the letter B.

    农场主布朗的牛都烙上了字母“B”的印记.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    Mr Farmer and Mrs Jones both admitted conspiring to murder her husband.

    法默先生和琼斯太太都承认密谋杀死了琼斯先生。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    The farmer is shearing his sheep.

    那农夫正在给他的羊剪毛.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    Any farmer or gardener knows that a milder winter means a longer growing season.

    农民和花匠都知道,冬天越暖和,作物的生长季节便越长。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    He has been a farmer for 40 years , man and boy.

    他从小到大当了40年的农民.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    He is a highly skilled farmer.

    干庄稼活儿,他可是个好把式.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    The farmer has just bought a new piece of land.

    这位农民刚刚又买了一块地.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    As a child in the care of a local authority he had been boarded out with a farmer in Shropshire.

    他童年时由地方政府照管,曾被送到什罗普郡的一户农民家里寄宿。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    The farmer has grown the seed a big tree.

    这个农民种下的种子长成了大树.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    She is the last wife in the world for a farmer.

    她最不适宜作农夫的妻子.

    ——《简明英汉词典》