fare

[feə(r)]
  • 释义
  • n.

    车费，票价;餐点;出租车乘客;

  • v.

    进展，成功;

  • 词义辨析
  • fare, charge, dues, fee, toll
  • 这组词共同的意思是“费”。它们的区别是：
    charge是普通用语,泛指生活各方面所花费的“价钱”“费用”,尤指某种服务的“费用”; fee指付给团体的费用，如“报名费”“会费”或付给自由职业者如私人教师、医生、律师等所收的“费用”或“谢金”,还可指“租书费”等; dues指应缴的款或应付的各种税或各种组织的会费; toll指使用道路、桥梁、海港等所需的“过路费”“过桥费”,也可指长途电话费、设施使用费或市场的摊位费等; 而fare主要指车、船、飞机等的旅费。例如:
    The guidebook to the museum is available free of charge.这个博物馆的游览指南免费供应。
    The doctor's fee was higher than we expected.那医生收费比我们预料的要高。
    The shipowners must pay the dues for the use of the harbour every year.船主们每年必须交租用港口税。
    A toll must be paid on the tunnel.通过这条隧道必须付通行费。
    When you take a bus you have to pay the fare.坐公共汽车必须买票。
  • charge，price，fee，fare，cost，expense
  • 这些名词均有“价格，费用”之意。
    charge指提供服务时索取的费用，也指货物的价格、价钱。
    price指商品在市场出售的价格，尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代价。
    fee指上学、求医以及找律师等付的费用，还可指会费、借书费等。
    fare侧重指旅行时所付的车、船费等费用。
    cost指生产某东西的成本，也泛指商品的价格，可与price换用。
    expense常指实际支付的费用总数额，有时也指钱的花费。
  • 双语例句
  • 1、

    They quoted 756 dollars for the single New York — London fare.

    他们对纽约到伦敦的单程机票开价是756美元.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    He turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided.

    他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品.

    ——辞典例句
  • 3、

    All we can offer you is humble fare.

    就请你粗茶淡饭凑合一顿.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    The Apex fare is £195 return.

    优惠往返机票价格为195英镑。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    There was enough put by for her fare.

    存的钱足够付她的机票钱。

  • 6、

    a crackdown on fare dodgers on trains

    对火车逃票者的严厉打击

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    The ferry hikeed the fare to forty cents.

    船费涨到40美分.

    《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    Yesterday he changed his tune, saying the fare increase was experimental.

    昨天他变卦了，说提价只是试行。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    What's the fare to New York, Economy Class?

    去纽约的经济舱机票多少钱?

    辞典例句
  • 10、

    She rowed the driver about the fare.

    她为车费跟司机吵闹.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    He could barely afford the railway fare.

    他几乎买不起火车票。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    The taxi driver stopped to pick up a fare.

    出租车司机停车让一个乘客上车.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    A : If full fare is 1130 RMB , what would be the cheapest fare?

    如果全票价为1130元, 那么最便宜票价是 多少 ?

    ——期刊摘选
  • 14、

    The fare here is simple but good.

    这里的伙食简单而可口.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The fare has much improved since Hugh has taken charge of the kitchen.

    自从休主厨以来，伙食大为改进。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    What is the fare?

    车(船)费多少?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 17、

    The fare from the last unmanned station is probably less than a pound.

    从上一个无人站过来的费用可能还不到1镑。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    This is the refund of your fare.

    这是退给您的车票钱.

    ——期刊摘选
  • 19、

    The fare in this restaurant is terrible.

    这家餐馆的饭菜太差了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    The fare is twopence.

    车费是两便士.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    What is the fare from here to Tianjin?

    从这里到天津要多少钱?

    ——期刊摘选
  • 22、

    Could you let me know the time and the fare af terwards?

    打完后请你告诉我时间和费用好 吗 ?

    ——期刊摘选
  • 23、

    He couldn't afford the fare to Australia, so he worked his passage.

    他负担不起去澳大利亚的船费, 因此,他在船上做工以抵偿船费.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    A single fare is 170 dollars.

    单程票价为170美元.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    How did you fare in London?

    你在伦敦过得怎样?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读