fancy

[ˈfænsi]
  • 释义
  • vt.

    认为;想象;想要;自命不凡;

  • n.

    想象的事物;想象力;爱好;想要;

  • adj.

    精致的;花哨的;昂贵的;异常复杂的;豪华的;

  • 词义辨析
  • fancy, conceive, imagine, think
  • 这组词共同的意思是“在思想中形成一个看法或观点”。它们的区别在于:think指想起一个主意或观念,也指思考反思得出结论或作出判断,或认真的思想活动,或在头脑中形成鲜明的形象或清楚的看法或作出打算或目的; conceive指在头脑中组织好自己的思想,强调通过思考而形成一个见解; imagine强调形象的思维; fancy强调形象的不真实或想法的不正确,有时甚至侧重脱离事实、想入非非。例如:
    The Wright brothers conceived the design of the first motor-powered plane.莱特兄弟设计出了第一架动力驱动飞机的图样。
    Try to imagine being on the moon.想象一下你在月球上。
    Don't fancy that you can succeed without hard work.别以为你不努力就能取得成功。
  • fancy, fantasy, imagination
  • 这三个词都有“想象”的意思。
    1.fancy和fantasy多指无事实依据的凭空想象; imagination的想象则依据所见所闻或现实。
    2.fancy的内容多是虚构的、幻想的; fantasy的内容更是荒诞古怪; imagination的内容则一般是合理的。
  • imagination，fancy，fantasy
  • 这些名词都含有“想象、幻想”之意。
    imagination含义广，一般不含贬义。可指认真、带有启发性的想象，也可指凭记忆的想象或凭空想象事物的能力。
    fancy指脱离实际的幻想或幻想力，常暗含所想象的东西近乎怪诞的意味。
    fantasy指与现实完全脱节，荒诞离谱、稀奇古怪的想象。
  • like，love，enjoy，fancy，adore，prefer
  • 这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
    like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
    love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
    enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
    fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
    adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
    prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
  • think，conceive，imagine，fancy，realize
  • 这些动词都可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。
    think最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。
    conceive指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。
    imagine比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。
    fancy与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。
    realize指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。
  • 双语例句
  • 1、

    Do you fancy a cuppa?

    你想来一杯茶吗？

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 2、

    It was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics.

    它装在一个别致的有漂亮图纹的塑料盒子里。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    Fancy some nosh?

    来点儿吃的？

    ——柯林斯例句
  • 4、

    Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't fancy him.

    以他的年龄来说他看起来确实还算不错，不过我并不喜欢他。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    "Fancy that!" smiled Conti.

    “真想不到！”康蒂笑着说。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    It was very tasteless. Fancy talking like that so soon after his death.

    这真是太不得体了。真想不到在他尸骨未寒时就那么说话。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Occasionally, he throws fancy words around.

    他有时会把华丽的词藻挂在嘴边。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    You have to fancy Bath because they are the most consistent team in England.

    巴斯队一定会赢，因为他们是英格兰表现最稳定的球队。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    He always shows up in a fancy car.

    他总是乘坐一辆奢华轿车露面。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.

    她的衣服多是仿照她喜爱的时装自己缝制的。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Sylvia took quite a fancy to him.

    西尔维娅深深爱上了他。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.

    化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Rattlesnake skin is used for fancy bags and purses.

    响尾蛇皮被用来制作精美的提包和钱包.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    Fancy her saying such unkind things about you!

    真想不到她竟然对你说了这么不友好的话!

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The furniture is not fancy, just functional.

    这些家具不是摆着好看的, 只是为了实用.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He indulged in idle fancy.

    他沉溺于幻想之中.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He saw the woman and she caught his fancy immediately.

    他看见了那个女人,立刻觉得中意.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl!

    想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了, 真是个傻姑娘!

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I've got to think up something to wear for the fancy dress party.

    我得想出去参加化装舞会时应穿戴的东西.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The dress is too fancy for me.

    这件服装我穿太花哨了.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I have a fancy that it's going to rain.

    我想大概要下雨.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    I fancy ( that ) he won't come.

    我想他不会来的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 23、

    The tie happened to strike Paul's fancy, so he bought it.

    保罗看中了这条领带, 就买下了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    Fancy his believing it!

    他居然会相信这件事!

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    The exhibits took the fancy of the visitors.

    展出品深受参观者的喜爱.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    Fancy his doing that sort of thing and then having the nerve to talk about it!

    做了这种事,亏他还好意思说呢!

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    Let me fancy while I may.

    让我在幻想的时候尽情地幻想吧.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    She got the highest score in fancy diving.

    她在花式跳水中得了最高分.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Your handwriting is too fancy.

    你的字太花了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 30、

    His personality happened to hit her fancy.

    她看上了他的人品.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读