existing

There is already an element of compulsion in existing government schemes for the unemployed.

政府现行的失业方案已经有点强制的意味了。

The new measures are aimed at tightening existing sanctions.

新措施旨在加强现行的制裁。

The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.

施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。

He puffed the new system by showing how badly his existing system performed by comparison.

他通过比较，展示了当前的系统运行得如何不好，以此来吹捧这种新的系统。

By embracing other cultures and genres, we actually broaden our horizons, rather than narrow any existing ones.

通过接纳其他文化和体裁，我们实际上拓宽了领域，而不是让现有的范围变得狭窄。

Lenders rely on the misplaced loyalty of existing borrowers to make their profit.

放贷人指望现有借贷人的盲目忠诚来谋求利益。

I was barely existing.

我勉强维持生计。

Some feminists sought reforms within the existing social order.

一些女权主义者寻求在现存的社会制度内进行改革。

Malcolm's contract will run in tandem with his existing one.

马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。

Consensus politics places a high value on existing political institutions.

代表多数人意见的政纲强调现存政治机构的重要性.

The new system will be compatible with existing equipment.

新的系统将与现有的设备相互兼容。

Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.

奥尔教授发明了用现有实验室激光设备给化学分子做记号的种种有趣的办法。

An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system of canals.

除用管道外，利用现有的运河系统来输送水也很值得一试。

But will he be able to work in with our existing team?

可他能够跟我们现有的球队协作 吗 ?

Existing laws on obscenity are to be tightened.

禁止色情的现行法律应更加严厉.

That was for a design built round an existing American engine.

那是用在以现有的一种美国发动机为基础的设计之上的。

MPs called for tougher enforcement of the existing laws on drugs.

下院议员呼籲加强现行毒品法律的执行力度.

New laws will soon replace existing legislation.

新法律即将取代现行法规。

People were existing on a hundred grams of bread a day.

人一天靠100克面包就能继续存活.

Considerable modification of the existing system is needed.

需要对现有的系统进行相当大的改进。

Most manufacturers content themselves with updating existing models.

大多数制造商都满足于对现有款型进行更新。

Existing timbers are replaced or renewed.

现有的木料进行了替换或翻新。

The doctors want stricter enforcement of existing laws, such as those banning sales of cigarettes to children.

医生们希望加大现行法律的执行力度，如禁止向孩童出售香烟。

Only children whose parents are existing savers may open an account.

只有现有储户的孩子可以开立账户.

This computer program can be integrated with existing programs.

这套计算机程序可以与现有的程序整合在一起.

to close existing loopholes

堵住现有的漏洞

Any new building must be fitted into the existing appearance of the city.

任何建筑物都必须与本城目前的景观相协调.

A loan was arranged to refinance existing debt.

办理贷款以清偿现有债务。