excursion

[ɪkˈskɜːʃn]
  • 释义
  • (尤指集体)远足;短途旅行,游览;离题;[机]冲程;

  • 词义辨析
  • excursion, journey
  • 这两个词共同的意思是“旅行”或“游览”。
    1.journey一般指较长距离的陆地旅行,指从一个地方直接到达目的地; excursion一般指不超过一天的短程游览性旅行,有时也可指远足旅行或集体游览。
    2.excursion的交通工具多为火车或船只,且船票可打折扣; journey则没有这种说法。
  • journey,tour,travel,trip,voyage,excursion,expedition,cruise
  • 这些名词都含“旅行”之意。
    journey最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。
    tour指最后返回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。
    travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数都可用。
    trip普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
    voyage指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。
    excursion较正式用词,常指不超过一天的短时期娱乐性游玩,也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
    expedition指有特定目的远征或探险。
    cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
  • 双语例句
  • 1、

    We also recommend a full day optional excursion to the Upper Douro.

    我们还推荐去杜罗河上游的短途自选一日游。

    柯林斯例句
  • 2、

    They went on an evening excursion to a local wine cellar and wine tasting.

    他们继续进行一次夜间短途旅行,前往当地酒窖去品尝美酒.

    ——期刊摘选
  • 3、

    I have arranged with my classmates for an excursion to the beach.

    我已经跟同学们商量好去海滩远足的事.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    We unwisely chose not to go on a coach excursion to Trondheim.

    我们作出了不明智的选择,没有乘旅游大巴去特隆赫姆。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.

    在百慕大,萨姆的父亲带他到附近的珊瑚礁去游玩。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    How much is the excursion fare from Tokyo to London?

    从东京到伦敦的观光费用多少钱?

    ——期刊摘选
  • 7、

    The excursion won't cost you a penny if you go with us.

    如果你与我们一起去,这趟旅行就不会花你一文钱.

    ——辞典例句
  • 8、

    She went on excursion to the West Lake.

    她到西湖去游玩了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 9、

    He has decided to come in on our excursion.

    他决定参加我们的郊游行列.

    ——辞典例句
  • 10、

    Her husband had also been dragooned into the excursion.

    她的丈夫也被拉来参加远足了。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    The hiking excursion might be a bit dangerous.

    徒步旅行可能会有点儿危险.

    ——期刊摘选
  • 12、

    Our class will make an excursion to the seaside.

    我们班将去海边旅行.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    They've gone on an excursion to York.

    他们到约克旅游去了。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 14、

    They want to make a walking excursion next week.

    他们下星期要做一次徒步旅行.

    ——期刊摘选
  • 15、

    Your comments are an excursion from the major theme.

    你的话偏离了主题.

    ——辞典例句
  • 16、

    It is the starting point to which the theorist returns after every ingenious excursion.

    它是理论学家研究的起点,而他们在思维远足后又重归于此.

    ——期刊摘选
  • 17、

    Everything is ready for the excursion.

    游览旅行的一切事宜均已准备就绪.

    ——期刊摘选
  • 18、

    Yes, we have some types: youth fare, budget fare, advanced purchased excursion fare and the other.

    销售: 有的, 有青年票价 、 计划经济舱票价 、 先付旅行票价等等.

    ——期刊摘选
  • 19、

    I went on an excursion recently, But my trip took me longer than I expected.

    最近我作过一次短途旅行, 但旅途所花的时间比我预计要长.

    ——期刊摘选
  • 20、

    She felt more than usually hungry after her excursion.

    远足后,她比平时感觉更饿。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    The 6 - hour, 15 - minute excursion concluded at 10:17 p.m. EDT.

    在东部时间下午10点17分结束了这6小时15分钟的任务.

    ——期刊摘选
  • 22、

    Early that morning he had decided to make a long excursion through the neighbouring country.

    当天一早,他打定主意,在近处好好溜达一番.

    ——辞典例句
  • 23、

    We could not properly begin a pleasure excursion on Sunday.

    我们不能在星期日正式开始漫游.

    ——辞典例句
  • 24、

    He shepherded us on an excursion.

    他带我们去远足.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    The Macau excursion is a day | trip. It costs about six hundred and fifty Hong Kong dollars.

    到澳门旅行是一日游, 需要花大概六百五十港元.

    ——期刊摘选
  • 26、

    Wuthering Heights was the goal of my proposed excursion.

    呼啸小庄是我计划出游的目的地.

    ——辞典例句