evident

[ˈevɪdənt]
  • 释义
  • 清楚的;显然的;

  • 词义辨析
  • evident, apparent, clear, obvious
  • 这四个词共同的意思是“明显”“清楚”。它们的区别是:
    apparent侧重于“显露”“显而易见”,从表面上看来非常明显,与real相对立; evident侧重于“可以看得见的”“明显的”,指由于某些证据或考虑各种条件后而推断出来事物是明显的; obvious侧重于“就在眼前”“一目了然”,无须证明而显得更加明显,比evident更加表面化; clear用法及意义很广泛,无论对听觉、视觉或理解力来说,任何明朗清楚的事物都可以用这个词形容。例如:
    The apparent cause of his absence was not a bad cold.他缺席的原因表面上看不是患了重感冒。
    The crimes committed by colonialists are too evident to need any proof.殖民主义者的罪行太显著了,无须加以证明。
    It was an obvious mistake for him to have gone alone.他独自前去是个很明显的错误。
  • apparent,obvious,evident,clear,plain,distinct,definite,manifest
  • 这些形容词都含“清楚的,明白的,明显的”之意。
    apparent强调显而易见或一想便知。这个词从动词appear派生而来,故有时含有表面如此而事实上未必的意味。
    obvious语气较强,指极为明显,有目共睹,无需说明和论证。
    evident指根据事实成为显然的。
    clear普通用词,侧重清楚明白。
    plain普通用词,含义与clear很接近,可通用,但plain着重简单明了,不复杂。
    distinct较正式用词,指轮廓的清楚或定义、含义的明确,不会弄错。
    definite语气肯定,着重明白无误,无可怀疑。
    manifest语义较强,书面用词,强调一目了然,暗示不要任何推论就一清二楚。
  • 双语例句
  • 1、

    The applause made it evident the play was a hit.

    掌声显然表明该剧是成功的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    The threat of inflation is already evident in bond prices.

    通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。

    柯林斯例句
  • 3、

    Mr Wills unfolds his story with evident enjoyment.

    威尔斯先生喜形于色地讲述自己的经历。

    柯林斯例句
  • 4、

    The privations of monastery life were evident in his appearance.

    从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The cities are bombarded day after day in an evident effort to force their surrender.

    那些城市遭到日复一日的炮轰,目的显然是要逼他们投降。

    柯林斯例句
  • 6、

    It was evident that someone had gone through my possessions.

    显然有人翻过我的物品。

    柯林斯例句
  • 7、

    The spokesman made it evident that no compromise was yet in sight.

    发言人表示,目前还不会妥协.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    The prospect for passage of the bill was somewhat cloudy, in view of its evident unconstitutionality.

    由于这个议案明显地违反了宪法, 它能否得到通过的前景就有点不明显了.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.

    她一副无事不登三宝殿的神情,很明显,这不是一次随意造访。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    It was evident from the first that he never intended to carry out his promise.

    他不打算履行诺言从一开始就是很明显的.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    His own distinctiveness was always evident at school.

    他在学校总是表现得与众不同。

    柯林斯例句
  • 12、

    Never before in history has the issue of excess exploitation been more evident than now.

    历史上从来没有出现过像现在这样过度开发的问题.

    ——期刊摘选
  • 13、

    It was evident that her physical strength could not support her strenuous task.

    繁重的工作显然使她有些力不胜任.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    It's evident that the plan is impracticable.

    很明显这计划是不能实现的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 15、

    The immense difficulties facing European businessmen in Russia were only too evident.

    在俄罗斯的欧洲商人所面临的巨大困难是显而易见的。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    The servant quitted the apartment with evident signs of astonishment.

    于是那仆人带着一脸的惊异神色退出了房间.

    ——期刊摘选
  • 17、

    It's evident to me that they have no experience in this work.

    在我看来,他们干这项工作没有经验是显而易见的.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    He signed his name with evident satisfaction.

    他显然很满意地签了名.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    It must be evident to all of you that he has made a mistake.

    你们一定很清楚,他犯了错误.

    ——辞典例句
  • 20、

    It's evident that someone has been here.

    显然有人来过这里.

    ——《用法词典》
  • 21、

    This fact is too evident to require proof.

    这事实很明显,用不着证明.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    It has now become evident to us that a mistake has been made.

    我们已经清楚出了差错。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 23、

    It's evident that he wants to make a cat's paw of you.

    很明显,他是在利用你.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    The prospect became more evident.

    前景变得更加明朗了.

    ——《简明英汉词典》