erect

[ɪˈrekt]
  • 释义
  • vt.

    使直立，使竖起;建立，创立;安装;[医]使勃起;

  • adj.

    直立的，垂直的;（头、手等）朝上举的;直竖的;[医]勃起的;

  • 词义辨析
  • erect, build, construct, establish, found, set up
  • 这组词共同的意思是“建造”“建立”。它们的区别是：
    build是本组词中最常用者,指一般的“建造,建立”,可以表示具体的、特殊的以及比喻的和抽象的意义; construct强调“复杂性”,不强调花费的劳动(特别是体力劳动),而侧重动脑筋解决建造过程中的问题,即“构思”;erect强调“高度”,即竖立起来;establish表示稳固、持久地建立起具体或抽象的事物;found着重在建立之前打下基础;set up着重起点。例如:
    The house was built of wood.这栋房子是用木头盖起来的。
    They are planning to construct an office building.他们正在计划建一栋办公楼。
    A skyscraper has been erected.一栋摩天大楼拔地而起。
    My father established this firm forty years ago.我的父亲40年前建立了这家公司。
    The house was founded on solid rock.这幢房子建在坚硬的岩石之上。
    When was this company set up?这家公司是什么时候成立的?
  • build，construct，found，erect，establish，set up
  • 这些动词均有“建设，建立，建造”之意。
    build普通用词，含义广泛，可指一切具体或抽象的建造或建立。
    construct较正式用词，强调根据一定计划进行的规模较大，结构较复杂，要求较高技术的建造。
    found侧重打下基础或创办，具体或抽象事物都可用。
    erect侧重指对高而垂直物的建造。使用不如build广泛。
    establish着重稳固地建成，可具体指国家、政府、学校或商店等的建立，也可指信仰、信用、名誉、法律、制度、规则等的建立。
    set up作“建立”用时，侧重于“开始”。可指具体或抽象的建立。
  • vertical，perpendicular，upright，erect，plumb
  • 这些形容词均有“垂直的、竖式的”之意。
    vertical指与平面、水平线或基线成直角或几乎成直角向上延伸至顶点的物体。也可指呈直线上升或下降的。
    perpendicular指与水平线形成90度的线或面，或朝垂直方面延伸的，尤指向下的急剧运动。
    upright普通用词，指竖立、笔直而不是倾斜、倒塌的。
    erect指笔直挺拔，而非倾斜、佝偻、弯曲或倒塌的。
    plumb建筑上用词，凭锤球评判某物是否完全垂直。
  • 双语例句
  • 1、

    Stand with your arms by your side and your head erect.

    手放两边，昂首站立。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 2、

    Not erect any external wireless or television aerial or satellite dish.

    23不安装任何额外无线或电视天线或卫星台.

    ——期刊摘选
  • 3、

    He is a man of erect and soldierly bearing.

    他是一个身子挺直、具有军人风度的男子.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    He has a military bearing, never failing to carry himself erect.

    他有一种军人的风姿，身板总是挺得笔直。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The old man stood with his back to the fire, cresting up erect.

    老人背火昂然而立.

    《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect.

    她长腿细臀，身姿笔直。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    He was erect in attitude , and quiet in demeanour.

    他器宇轩昂, 举止文静.

    ——辞典例句
  • 8、

    The soldiers stand erect.

    士兵笔直地站着.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    When the child can stand erect, measure him on a wall measuring board.

    当小儿能够站直时, 就可以用一种墙上的量极来测量.

    ——辞典例句
  • 10、

    She held her head erect and her back straight.

    她昂着头,把背挺得笔直.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Six policemen started to erect a roadblock.

    六个警察着手建立一道路障.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The roadside stands tall and erect big tree's leaf old green old green.

    路边的高耸大树的叶子老绿老绿的.

    ——期刊摘选
  • 13、

    In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by "slim, erect but muscular Amazons".

    在中国，格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    You will erect your body, stretch your branches, and feel thankful to your existence.

    你将会挺直你的茎干, 伸展你的枝叶, 并且感谢自己的存在.

    ——期刊摘选
  • 15、

    At 75 he is still erect.

    七十五岁了,他的身躯还是挺直的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 16、

    I can erect a firewall limit his access to a bare minimum.

    我可以建立一个防火墙来限制它最小限度进入我们的系统.

    ——电影对白
  • 17、

    There is an erect pine.

    那儿有一棵挺拔的松树.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    He walked at a rapid pace with his back straight and his head held erect.

    他昂首挺胸地快步而行。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    Several pine trees stand erect on the hillside.

    几棵青松挺立在山坡上.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    Marigold Tagetes erect a is suitable material for the extraction and isolation of lutein in Industry.

    万寿菊是工业上提取分离叶黄素的理想工业原料.

    ——期刊摘选
  • 21、

    Angry animals erect the mane.

    动物发怒时鬃毛会竖起.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    Although Jane is 42 years old, She is still firm and erect.

    虽然简已经42岁了, 但她仍然挺拔坚韧.

    ——辞典例句
  • 23、

    Lift torso up erect.

    身体竖直.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    He sat very erect, listening intently.

    他坐得笔直, 专心地听.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    Hold your head erect.

    把头挺直.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    Stand reasonably erect, your arms hanging naturally.

    挺身站直，双臂自然下垂。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Hold the upper back and neck in an erect position to give support for the head.

    挺直上背部和脖子来支撑头部。

    ——柯林斯例句
  • 相关阅读