drunk

"Tired and emotional" is a code word for being drunk.

“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种委婉说法。

Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.

一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。

He asked for ice for his whiskey and proceeded to get drunk.

他要求给他的威士忌里面加冰，接着喝得大醉。

Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.

那公牛显然对批评话是敏感的, 所以它把斗牛士全忘记了,向那醉汉冲了过去.

A drunk lay in the alley.

一个酒鬼躺在小胡同里。

Even the bull had a feeling of pity for the drunk.

甚至那头公牛都对那个醉汉表示同情.

He had gambled and roistered and drunk until he dropped in his tracks.

他赌博闹事又醉酒,直到当场死去为止.

They booted him out for being drunk at work.

他们把他解雇了,因为他工作时喝醉了酒.

He got terribly drunk and was throwing up for most of the night.

他喝得烂醉,呕吐了大半夜.

The guest got very drunk so they bundled him into a taxi and sent him home.

那位客人喝得酩酊大醉,于是他们把他塞进一辆计程车,送他回家.

She found him drunk when she came home at night.

她晚上回家时,经常发现他醉醺醺的.

There were a lot of drunk drivers on the roads on Saturday nights.

星期六的晚上马路上有很多酒后驾车者.

The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.

那醉汉自己招人讨厌,因此经理不客气地把他打发走了.

He was accused of operating the vessel while drunk.

他被控酒后驾船.

He is very reckless when he is drunk.

他喝醉酒时非常鲁莽.

He was drunk to the world.

他已烂醉如泥.

They are very tough on drunk drivers.

他们对酒后驾车者十分严格.

He was very drunk.

他喝得大醉.

You could tell from his slurred speech that he was drunk.

从他那含糊不清的话语中你就知道他喝醉了.

He was so drunk that he was quite incoherent.

他喝得这样醉,说起话来语无伦次.

They were arrested for being drunk and disorderly.

他们因酗酒和妨碍治安而被捕.

They came home roaring drunk again last night.

昨天晚上他们回家时又喝得酩酊大醉.

I don't know how Ann stands for her husband's behaviour; he comes home dead drunk nearly every night.

我不知道安是怎么忍受她丈夫的行为的, 他几乎每天晚上回家时都烂醉如泥.

She had drunk too much and her speech was slurred.

她喝得太多了，话都说不利索了。

It's no use arguing with a drunk.

跟一个醉汉争论是没有用处的。

He was arrested at his home in Southampton after a breath test showed he had drunk more than twice the legal limit for driving.

呼吸测醉检测显示其饮酒量是法定驾车饮酒限量的两倍多，他随即在南安普顿的家中被捕。

Getting drunk is a thing all young men do.

喝醉酒这种情况小伙子都会有。

I remembered that we had drunk the last of the coffee the week before.

我记得我们在一个星期前就把最后的那点儿咖啡喝完了。

I don't think young people's primary aim in life is to get drunk.

我觉得年轻人生活的主要目标并不是一醉方休。

He got rather drunk and behaved stupidly.

他喝得烂醉，失态出丑了。