distraught

She sounded absolutely distraught.

听上去她完全心慌意乱.

I was distraught and let out a bellow of tearful rage.

我心烦意乱，流着眼泪发了一通火。

Here he was not surprised to meet Stener just coming out, looking very pale and distraught.

不出他所料,他碰见斯坦纳正走出来, 面色苍白,精神恍惚.

His distraught parents were being comforted by relatives.

亲戚们正在安慰他那心急如焚的父母。

My parents, who knew even less about vegetarianism than I did, were distraught.

我爸妈对素食的了解甚至比我还要少而且也不喜欢素食.

When it doesn't, you'll feel angry, frustrated, emotionally distraught, and betrayed.

如果市场没帮你, 你感到愤怒 、 受挫 、 情绪错乱 、 背叛.

Distraught, the man is forced to leave.

没办法, 男子无奈地被送出修道院.

He looked distraught and haggard.

他显得面容憔悴、心神不宁.

Allen died in 1964, at the age of 58, and Burns was distraught.

艾伦于1964年病逝, 享年58岁.伯恩斯一度神情沮丧.

Distraught and lonely, the old man faced the upcoming Christmas holidays with anguish and sadness.

烦乱和孤独, 老人怀着丧子的痛苦和悲伤迎接即将来临的圣诞节.

She is very distraught I think that she needs to be alone.

她非常心烦意乱,我想她需要独自一人静一静.

The children took themselves away early, for their parents were silent, distraught, and strangely unentertaining.

爸爸妈妈一言不发, 心情烦躁,一点儿玩的心思也没有;孩子们也就早早地离开了.

Weeks after the accident she remained distraught.

事故过去几周了,可她仍是心神不安.

I was two months old when my distraught father sent me to Mother's favorite sister.

我两个月时伤心的父亲把我送到母亲深爱的妹妹那里寄养.

In every ordinary day, a distraught in every moment.

在每一个平常的日子里, 在每一个心慌意乱的瞬间.

Distraught with grief, I signed away my rights to the property.

因悲伤我在恍惚中签字让出了我的财产权.

Deeply distraught over this loss, Regina spent many years in mourning.

父亲的死几乎使雷吉娜丧失了理智, 多年以来,她一直沉浸在悲痛之中.

Ben was distraught at his stupidity for allowing this bill to grow so large.

本对于自己允许欠帐的愚蠢行为感到万分沮丧.

A distraught man ran into the doctor's office. " doctor ! " he screamed, " I've lost my memory! "

一个狂男冲进诊所, 对着医生大喊: “ 我丢失了我的记忆! ”

That could explain why older cancer patients often distraught than younger people, she says.

她说这点说明了为什麽年纪较大的癌症患者通常不像年纪较轻的患者那麽心里备受煎熬.

Everyone who loved the pair was distraught.

每个热爱这对鹰夫妻的人都深受打击.

She has been distraught since recently breaking up with her boyfriend.

她真盼望她能改善情况.

Echo was so distraught over the death of Narcissus that she too soon passed away.

爱可因纳瑟西斯的死亡而悲伤逾恒,不久之后也死去了.

Her distraught mother had spent all night waiting by the phone.

她母亲忧心如焚,在电话旁守了一个晚上.

The man is distraught and answers that he has no computer and therefore also no email.

失业汉一脸茫然回答说他没有电脑因此也就没有电邮地址.

I became a distraught, worried mother, a useless role if ever there was one.

我变成了一个忧心如焚的母亲，一个全无用处的角色。

She was plainly distraught.

她心里显然很慌乱.

Another is distraught after an offer of a permanent job was withdrawn.

另一名妇女,在申请一份长久工作被拒后,心情烦乱.