disintegrated

The plane disintegrated as it fell into the sea.

飞机坠入大海时解体了。

His marriage disintegrated , and an acrimonious divorce that took away most of his assets.

他的家庭发生了纠纷, 一场唇枪舌剑的离婚官司耗费了他绝大部分资财.

The meadow disintegrated into butterflies.

草地化成了无数翻飞的彩蝶.

The ancient Olympic Games, which had lasted over a thousand years, disintegrated.

延续了一千余年的古代奥运会解体了.

The house gradually disintegrated with age.

房屋因年久失修而逐渐倾颓.

The plane flew into a mountain and disintegrated on impact.

飞机冲向一座山,撞得粉碎.

The paper burned with a yellow and blue flame and then disintegrated.

纸被一道黄蓝色的火苗吞噬,然后化成了灰.

The plane flew a mountain and disintegrated when it hit.

那架飞机朝山里飞去,结果撞得粉碎.

At 420mph the windscreen disintegrated.

挡风玻璃在时速420英里时破碎。

The box was so old ; it just disintegrated when I picked it up.

那箱子太破旧了,我刚一提就散了.

Anything inside its radius is disintegrated.

任何进入它范围的物体都会被瓦解.

The parchment came / fell to bits ( ie disintegrated ) in my hands.

羊皮纸在我手中成了碎片.

I mean, it literally fell to pieces and they disintegrated.

我的意思是, 它真的像字面意思那样变成了碎片并渐渐分解了.

The rocks are disintegrated by frost and rain.

风霜雨露使岩石分化.

The rock was disintegrated by frost and rain.

那块岩石被霜雨所风化.