digest

[daɪˈdʒest , ˈdaɪdʒest]
  • 释义
  • v.

    消化;理解;

  • n.

    摘要;文摘;

  • 词义辨析
  • digest, absorb, assimilate
  • 这三个词意义相近,都可指“吸收”,也都强调“吸收的彻底性”。它们的区别是：
    1.食物首先是digest(消化),然后在血液里absorb(吸收),最后在血液所流过的每一个细胞里一点点地assimilate(转化)为吸收体的物质。
    2.在语气上, assimilate＞digest＞absorb。
  • digest, abstract, outline, summary
  • 这四个词都可表示“摘要”,即对已经流行的文字进行压缩的结果。它们的区别是：
    1.从原始材料上说:summary和outline用于任何一篇文章; abstract用于一篇学术或法律方面比较艰深或复杂的文章; 而digest则用于来源不同的若干篇文章。
    2.从含义上说:abstract强调简洁和实质性内容的集中; summary注重简练,而不刻意追求风格或事实、细节; outline侧重“要点”; 而digest则通常不仅要展示原作的精髓,也常常保留原作的语言和风格。
    3.从形式上说:abstract, summary和digest都是一篇短文; 而outline则可以是一篇短文,也可以是一些编号或关键性词语。
    4.从位置上说:abstract一般位于正文之前; summary和outline既可位于正文之前,也可独立成篇; digest则完全是另一篇文章。
    5.从写作时间上说:abstract, summary和digest都是在文章写成之后; 而outline既可以是文章写好后再抽出的要点,也可以是写作之前拟定的提纲。
    6.从写作目的上说:abstract, summary和digest都是写给别人看的; 而outline既可以给别人看,也可以供自己使用。
  • absorb，suck，digest，incorporate
  • 这些动词均有“吸收”之意。
    absorb普通用词，词义广泛，既可指吸收光、热、液体等具体东西，又可指吸收知识等抽象概念的东西。
    suck作“吸收”解时，可与absorb换用，但还可有“吮吸”之意。
    digest侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。
    incorporate指一物或多物与它物相融合，形成一整体。
  • summary，abstract，digest，outline，resume
  • 这些名词都含“摘要、概要、概括”之意。
    summary普通用词，指将书籍或文章等的内容，用寥寥数语作简明扼要的说明。
    abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要，尤指学术论文或法律文件的研究提要。
    digest侧重对原文融汇贯通，重新谋篇布局，以简明扼要的语言，简短篇幅成文，展现原作精华。
    outline指配以释议文字的提纲。
    resume源于洁语，与summary极相近，通常可互换使用。
  • 双语例句
  • 1、

    Do not undertake strenuous exercise for a few hours after a meal to allow food to digest.

    饭后几个小时不要从事剧烈运动，以便食物能够消化。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Soybean – Casein Digest Medium is suitable for the culture of both fungi and aerobic bacteria.

    大豆酪蛋白消化物培养基适合于培养霉菌和好氧菌.

    ——期刊摘选
  • 3、

    Each Reader's Digest condensed book is an abbreviation of an originally longer work.

    《读者文摘》都是较长原著的缩写本.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    International Digest: Hypermetabolism is a frequent feature of cirrhosis. What are the major causes of this?

    《国际肝病》: 肝硬化时常常有高代谢. 主要的原因是 什么 ?

    ——期刊摘选
  • 5、

    Hepatology Digest: Do you think HCC is a major indication for living donor liver transplantation ? Why?

    《国际肝病》: 您认为肝细胞癌是活体供肝肝移植的重要适应证 吗,为什么?

    ——期刊摘选
  • 6、

    To confirm the integrity, the digital signature is decrypted by sender's key, obtaining the message digest.

    为确保数据的完整性, 数字签名被用发送者的公钥解密, 从而得到信息消化元.

    ——期刊摘选
  • 7、

    By a digest, Bob can protect himself.

    使苚摘要, 乙能够保护自己.

    ——期刊摘选
  • 8、

    It often takes long time to digest new ideas.

    吸收新思想往往需要很长时间.

    ——期刊摘选
  • 9、

    Hepatology Digest: Please give us a brief introduction of the study of ubiquitination of liver disease.

    《国际肝病》: 请简单介绍一下肝脏疾病中泛素化研究的进展.

    ——期刊摘选
  • 10、

    The organization publishes a regular digest of environmental statistics.

    该组织定期出版一份环境统计数据摘要。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Cheese doesn't digest easily.

    乳酪不易消化.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    Humans cannot digest plants such as grass.

    人不能消化草类植物。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    This conduct is more than I can digest.

    我忍受不了这种行为.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 14、

    It often takes a long time to digest new ideas.

    吸收新思想往往需要很长一段时间.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    She couldn't digest food properly.

    她无法正常消化食物。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    Fish is easy to digest when you're ill.

    生病时吃鱼容易消化.

    ——辞典例句
  • 17、

    Packaging Digest China is jointly published by Reed Business Information and IDG ( International Data Group ).

    《包装文摘》,由ReedBusinessInformation和idg合作出版.

    ——期刊摘选
  • 18、

    Don't give the baby meat to eat, because he cannot digest it.

    别给这个孩子肉吃, 因为他不消化.

    ——辞典例句
  • 19、

    You should digest what he said.

    你应该仔细体会他说的话.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    All this has upset me. I need time to digest it all.

    所以这些都让我心烦。我需要时间来慢慢接受这一切。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    After the dinner brings a newspaper conveniently, Sees to a such digest!

    晚饭后随手拿来一张报纸, 看到一篇这样的文摘!

    ——期刊摘选
  • 22、

    Every game gives all of us so much to digest.

    每场比赛留给我们很多回味的东西.

    ——期刊摘选
  • 23、

    The function of the stomach is to digest food sufficiently to enable it to pass into the intestine.

    胃的功能是充分消化食物,以便让其进入肠道.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    In dietary instruction, give them fresh food which is easy to digest and nutritious.

    饮食指导:饮食应给予易消化、营养丰富的清淡的 、 新鲜食物.

    ——期刊摘选
  • 25、

    I just cannot digest eggs.

    我吃鸡蛋就不能消化.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    This meat does not digest well.

    这种肉很难消化.

    ——期刊摘选
  • 27、

    Some foods digest more easily than others.

    有些食物较其它食物容易消化.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    I read only this digest of the novel.

    我只读过该小说的摘要.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    He wrote a digest of the book.

    他写了本书的纲要.

    ——期刊摘选
  • 30、

    Journalists can digest a story from a good press release in a few minutes.

    记者可以在几分钟的时间里明白一篇好的新闻报道.

    ——期刊摘选
  • 相关阅读