different

[ˈdɪfrənt]
  • 释义

  • 有差别的，分别的;各种的;与众不同的;

  • 词义辨析
  • different from, different than, different to
  • 这三者都可以作“与…不同”解。它们的区别是：
    1.侧重点不同:different from侧重于不同; different than侧重于对照; different to则侧重于比较。试比较:
    Her second book is different from her first.
    她写的第二本书和第一本书不同。
    She is different than any other girl in the class.
    和班上其他女孩子相比较,她是与众 不同的。
    Huang Shan is different to Lu Shan, people usually say so after they visit these two scenic spots.
    黄山与庐山各有千秋,人们在游完了 这两个风景胜地后常常这样说。
    2.different from是标准用法,英美普遍使用; 而英式英语常用different to; different than则用于美国习语。例如:
    That is different form what we thought. (BrE and AmE)
    That is different to what we thought.(BrE)
    That is different than we thought.(AmE)
    那与我们想的不同。
    3.在口语中, different from有时后接疑问词引起的从句。在这种情况下, from不宜改成than或to。例如:
    Things are very different from what they used to be.情况与以前大不一样了。
    4.有时different than后面可接that从句,这时than不宜改为from或to。例如:
    They are not more different now than they were last year.他们现在和去年没有什么区别。
  • different, various
  • 这两个词都可表示“不同的”。它们的区别是：
    1.different着重在事物之间的差别,可指事物之间的本质差别,也可指事物之间的非本质的差别; various一般指同范围内的不同种类,不强调本质的差别。例如:
    I met the old man at various times and various places.我在不同的时间和不同的地点遇到过这位老人。
    2.different后可接单数名词,也可接复数名词; 而various后只能接复数名词。
  • 下面两个句子意思不同:
  • Your plan is no different from mine.
    你的计划和我的一模一样〔完全相同〕。
    Your plan is not different from mine.
    你的计划和我的没有差别。
  • different，various，diverse
  • 这些形容词都含“不同的”之意。
    different普通用词，强调事物间的区别或本质的不同。有时侧重对比，不着重差别。
    various通常强调种类的数目。
    diverse语气较强，指性质完全不同，着重显著的区别。
  • 双语例句
  • 1、

    The two worlds are markedly different.

    两个世界判然不同.

    《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    His public image is very different from the real person.

    他在公众心目中的形象与他真实的本人截然不同。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 3、

    In ideological work, we must learn to open different locks with different keys because a method that answers with one person may not answer with another.

    做思想工作时, 必须学会“一把钥匙开一把锁”,因为适用于一个人的方法不一定适用于另一个人.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    A doctor and a street cleaner are in different walks of life.

    医生和街道清洁工是不同行业的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    " Is badminton anything like tennis? "" No, as different as chalk from cheese. ”

    “ 羽毛球有点像网球 吗 ? ” “不, 根本不同. ”

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.

    在乡间有一种和平宁静的气氛,与大城市的气氛截然不同.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    a vast array of bottles of different shapes and sizes

    一大批形状大小不一的瓶子

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 8、

    This policy stretches across several different departments.

    这项政策影响着几个不同的部门.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    Longer races demand different tactics.

    长距离的速度竞赛要求采取不同的战术.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    This situation can be influenced by a multiplicity of different factors.

    当前的形势可能受到各种不同因素的影响。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    We grow many different vegetables: potatoes, eggplant, etc.

    我们种了许多不同的蔬菜,如土豆 、 茄子等.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    a conglomeration of buildings of different sizes and styles

    大小和风格各异的建筑楼群

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    People are confused about all the different labels on food these days.

    人们如今被那些五花八门的食物标签搞得稀里糊涂。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 14、

    The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.

    这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 15、

    She tinted each flower in her paintings a different color.

    她将画里每一枝花都画成不同的颜色.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The boy's manner of speech jarred on the teacher, who came from a different part of the country.

    那孩子说话的神态令那位来自外地的老师感到不舒服.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Most schools cater for children of different abilities.

    大多数学校能够满足具有不同天资的儿童的需要.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    His public persona is quite different from the family man described in the book.

    他的公开形象与书中描写的恋家男人相去甚远。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 19、

    He wants to push himself forward and be different from the others.

    他就爱出风头,搞个人突出.

    《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    If you're in the market for a new radio, you'll see that the latest models are very different.

    如果你打算买一台新收音机，你会发现最新型号的收音机变化非常大。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    Different Methods : To touch the keys will result in different representation of timbre.

    不同的触键方法,会产生不同的音色表现.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world.

    和大多数同辈人一样，我生长在一个截然不同的世界。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    There are three essentially different ways of tackling the problem.

    解决这个问题有三种根本不同的方法。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 24、

    In my days things were different.

    在我那个时代,情况又不同了.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    We move in different spheres.

    我们在不同的领域里活动.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    I am in a rather unique position, as my job is different from anyone else's.

    我的情况很特殊, 因为我的工作与众不同.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    This word may be interpreted in different ways.

    这个字有几个讲法.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    People still have different opinions on this question.

    大家对这个问题的看法还存在分歧.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Two different methods, two different results.

    两样做法, 两种结果.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读