deliver

[dɪˈlɪvə(r)]
  • 释义
  • 发表;宣布;递送;交付;运载;履行;不负众望;托付;接生;投掷;把…瞄准;给予(打击);解救;

  • 词义辨析
  • deliver, rescue
  • 这两个词都有“救援”“解救”的意思。它们的区别是:
    deliver特指将某人从囚禁或其他的控制手段或方式中救援出来,这类控制手段或方式可指监禁、奴役、压迫、受苦、诱惑或罪恶等; rescue主要指以迅速而有力的行动将某人从逼近的危险中解救出来,这类危险可指伤害、攻击、俘虏或囚禁等。例如:
    They delivered Dade from danger.他们把达德从危险中救出来。
    He rescued a man from drowning.他救了一个快淹死的人。
  • deliver, dispatch, mail, send, ship
  • 这五个词都有“送”的意思。它们之间的区别在于:
    1.mail指将信件、包裹等物寄出去,强调将某物品寄送出去这一行为。
    2.deliver指送货。例如:
    The goods will be delivered at noon tomorrow.明天中午交货。
    The farmers guarantee the quantity and quality of the vegetables that are delivered.农民们保证交售蔬菜的质量和数量。
    3.dispatch可指上级向下级派遣人员〔部队、舰队〕等,强调紧急发出。例如:
    A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.一名通讯员被派去给前线士兵送消息。
    The allies agreed to dispatch reinforcements.同盟国同意派遣增援部队。
    4.send不涉及客体的内容或方法。例如:
    Let's all go to the airport to send him off.我们都到机场给他送行。
    If any letters come after you've left,I'll send them on.如果你离开后,有信来了,我会转寄去的。
    Have you sent round the notice about the Christmas party yet?关于圣诞节晚会的通告,你是否已送出传阅?
    5.ship是指以水运、陆运、空运等方式运送货物,现常用于商业。例如:
    Some fruit doesn't ship well.有些水果不便运送。
    The goods were shipped last week.货物已于上周装船运走。
  • deliver, declaim, lecture, speak
  • 这组词都可表示“演讲”。它们的区别是:
    speak一般指在公共场合讲话; declaim有慷慨激昂地演说、朗诵或以言辞攻击某人或某种观点的含义; deliver指讲道、陈述意见或讲授一门功课; lecture可指就某一专题演讲或强调教导性的演说。例如:
    She was declaiming against the waste of the taxpayers' money.她慷慨陈词,猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
    He is delivering a speech.他正在作演讲。
    I wish you'd stop lecturing me.我希望你不要再教训我。
  • send,deliver,dispatch,forward,ship,transmit
  • 这些动词都含“送出,发送,传送”之意。
    send普通最常用词,含义广。指把人或物由一地送往另一地,而不涉及事物的内容或 送的方式。
    deliver指把信件、包裹等物寄发出去或交到某地,或直接交与某人,着重发送这一行为。
    dispatch指为特殊目的而发送或派遣,强调紧急或快速。
    forward指经过其他人或手段把东西转送给某人,(电子邮件)转发。
    ship把通过水运、陆运或空运等方式运送东西。现常指商业上的运货,或将物品托运。
    transmit指将文件、消息等的内容或类似的东西发至某地或传达给他人。
  • 双语例句
  • 1、

    Three judges will deliver their verdict in October.

    3名法官将在10月份作出裁决。

    柯林斯例句
  • 2、

    The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia.

    加拿大计划向索马里南部地区运送更多的食品。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    Needs assessment is crucial if the hospital is to deliver effective health care.

    医院要提供有效的卫生保健,需求评估是关键.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    As long as I deliver the goods, my boss is very happy.

    只要我做好本职工作,我的老板就很高兴。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The United Nations will approve his request for authorization to use military force to deliver aid.

    联合国将批准他动用军队运送救援物资的请求。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.

    他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    My nervousness made me deliver the vital points of my address without sufficient punch.

    我太紧张,没能有效地传达我演说的要点。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.

    下周控辩双方律师将进行结案陈词。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    The spy returned to deliver a second batch of classified documents.

    那名间谍返回来递送第二批机密文件。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    They failed to deliver on their promises.

    他们没有履行他们的诺言.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    I have orders to deliver it to Mr Demiris personally.

    我奉命要把它送给德米里斯先生本人。

    柯林斯例句
  • 12、

    Please deliver this package against payment of cost.

    请把这件货物送去,把货款带回.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    The president will deliver a speech about schools.

    总统将就学校问题发表讲话。

    柯林斯例句
  • 14、

    They have yet to show that they can really deliver working technologies.

    他们尚未证明自己真的能够开发出实用技术。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    My master ordered me not to deliver the message except in private.

    我的主人命令我务必私下里传递消息。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    Her husband had to deliver the baby himself.

    她丈夫不得不自己接生孩子。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.

    由于地址字迹不清,致使信件无法投递.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    He took the opportunity to deliver us another snub.

    他借机再次冷落我们.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    We can deliver supplies and work to break the back of the famine.

    我们可以运送物资,努力解决饥荒中最关键的问题。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    It's no use asking Tim to deliver any message for you. Everything I say to him goes in one ear and out of the other.

    让蒂姆捎信没有用, 我对他讲的任何事他都当作耳边风.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I'll order a special messenger to deliver the document.

    我会派专人把文件送去.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    Will you take the goods with you or shall we deliver them to your house?

    你自己把这些货物带走还是由我们送到你家里去?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news.

    每个月我们都登载最好的文章,还有最新的时尚美容资讯。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    We pray to God to deliver us from evil.

    我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    We don'tpromise what we can't deliver.

    我们承诺的就一定会兑现。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    The duty of a postman is to deliver letters and parcels.

    送信和邮包是邮递员份内的事.

    ——《用法词典》
  • 27、

    The President declined to deliver the speech himself, on account of a sore throat.

    总统因嗓子不适而婉拒了亲自讲话。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    The resolution that was passed was a wish list that nobody could deliver.

    通过的决议不过是张空头支票而已。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    When the sale is complete, you must deliver the house over to the new owner.

    买卖成交后, 你必须把房子移交给新主人.

    ——《简明英汉词典》