delaying

[diˈleiŋ]
  • 释义
  • adj.

    [计] 延迟的;

  • v.

    (使)耽搁,延误( delay的现在分词 );推迟;使延期;使延迟;

  • 词义辨析
  • delay v-ing, delay in v-ing
  • 这两个短语意思不同:前者表示“推迟〔耽误〕做某事”,后者表示“忘记做某事”。试比较:
    They delayed publishing the article.
    他们推迟发表这篇文章。
    Don't delay in answering the letter.
    别忘记回信。
  • delay, detain, retard, slacken, slow
  • 这组词都可表示“使某人〔事〕落后于”原计划的安排或通常的进展速度。它们之间的区别是:delay主要指因某事的干扰而妨碍按时完成或到达; detain主要指耽误时间,不能按时到达或离开,也可指不能完成想完成的事情; retard主要指减慢运动、进步速度; slow常与up或down连用,指降低进步的速度,强调主观的意图和目的性; slacken侧重某种松弛〔懈〕。例如:
    I was detained late in the factory.厂里有事我无法脱身,很晚才离开。
    Cold weather retards the growth of the crops.寒冷的天气妨碍作物的生长。
    His bad leg slows him down a lot.他那条受伤的腿使他的速度大受影响。
    Don't slacken your efforts when the job is only half done.工作只做到一半时可别松劲。
  • delay, dawdle, lag, loiter, procrastinate
  • 这组词都可表示因行动或动作缓慢而使进步受阻或工作没有完成。它们之间的区别是:delay常指拖延某事(如出发、完成必要的工作等); procrastinate常指因懒惰、匆忙、冷淡或拖拉的习惯造成耽搁; lag主要指不能保持应有的速度去达到某个目的; loiter主要指进行中或完成工作时的耽搁,也可指因闲逛而落后; dawdle语义比loiter稍弱,侧重闲散、思想不集中而多花时间或浪费时间。例如:
    He procrastinated in making an appointment to see his doctor.他迟迟不与他的医生预约看病。
    The small boy soon became tired and lagged far behind.这小男孩一会儿就累了,远远地落到了后面。
    We don't increase our earnings by loitering over our work.我们靠磨洋工是不会增加收入的。
    Ade dawdled all the way to school.艾德在上学途中磨磨蹭蹭的。
  • delay,postpone,defer,suspend,prolong,put off
  • 这些动词或短语均有“推延,延期”之意。
    delay普通用词,多指因外界原因推迟或耽误,也可指有意推迟。
    postpone正式用词,语气较强,多指有安排的延期,常指明延期到一定的时间。
    defer正式用词,语气强于postpone,多指故意拖延。
    suspend指暂时中断以待某种条件的实现。
    prolong指把时间延长至超过正常或通常的限度。
    put off口语用词,与postpone同义,但较通俗。
  • 双语例句
  • 1、

    The advisers are delaying the key decision on whether to float 60 per cent or 100 per cent of the shares.

    顾问们对于发行60%还是100%股份的关键问题迟迟未作决定。

    柯林斯例句
  • 2、

    'It's just delaying the inevitable,' he said.

    “那仅仅会延迟不可避免之事的发生,”他说。

    辞典例句
  • 3、

    They see that people in this age bracket are delaying marriage.

    父母们发现这个年龄段的人们正推迟着去结婚、生孩子,拥有固定工作.

    互联网
  • 4、

    Decide while others delaying. Work while others are wishing.

    当别人耽搁时你决定. 当别人期盼时你工作.

    互联网
  • 5、

    Delaying their retirement by raising pensionable age might make sense.

    通过提高领取退休金的年龄来延缓他们的退休可能是有意义的.

    互联网
  • 6、

    She is to his delaying repeatedly very imimpatiently.

    她对他的屡次延误很不耐烦.

    辞典例句
  • 7、

    Chocolate is antioxidation food , it has certain effect to delaying a senility.

    机时可可多酚犹如茶多酚或蔬菜的酚一样, 是一种天然的抗氧化剂,可延缓衰老.

    互联网
  • 8、

    He was responsible for delaying and holding off the enemy's push.

    他负责拖延和抵抗敌人的进攻.

    互联网
  • 9、

    "It's just delaying the inevitable," he said.

    “那仅仅会延迟不可避免之事的发生,”他说。

    柯林斯例句
  • 10、

    You have been delaying day by day, are you around with me?

    你总是一天拖一天, 是在玩我 吗 ?

    互联网
  • 11、

    Objective To explore the diagnosis , treatment , and prevention of delaying acute abdomen.

    目的探讨延迟性肠梗阻预防诊治.

    互联网
  • 12、

    He recently changed his agent, which is only delaying communications.

    他最近换了他的经纪人, 这只会拖延他们的谈判.

    互联网
  • 13、

    Objective : To explore the effect of Shenshu point on delaying senescence.

    目的: 探讨肾俞穴在延缓衰老中的作用.

    互联网
  • 14、

    Mr Wang argued that the company was using delaying tactics.

    然而王先生认为这是五龙公司用来拒绝清算的拖延策略.

    互联网
  • 15、

    Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution.

    设置贸易壁垒不过是缓兵之计,根本不能真正解决问题.

    互联网