danger

[ˈdeɪndʒə(r)]
  • 释义

  • 危险;可能性;危险的事物;风险;

  • 词义辨析
  • danger, hazard, peril, risk
  • 这组词都有“危险”的意思。danger是普通用语,含义很广,泛指任何可能发生的伤害或不良后果,适用于一切危险,如受害的遭遇、受害、受伤或丧命的可能性等; risk也属常用词,与danger相比,一般指难以预料的危险,常作“风险”解; hazard是正式用语,也指难以预料又无法控制的危险,但远不如danger和risk使用广泛; peril也属正式用语,常指严重而紧急的危险,多见于文学作品中。例如:
    High flood waters put the town in danger.汹涌的河水使这个城市岌岌可危。
    In war a soldier's life is full of danger.在战争中,士兵的生命是充满危险的。
    He saved my life at the risk of losing his own.他冒着生命的危险拯救了我。
    You have to take a lot of risks in my job.你不得不为我的工作担许多风险。
    I will try it at all hazards.我要不顾一切地试试。
    There would have been no triumph in success, had there been no hazard of failure.要是没有失败的危险就不会有凯旋的欢乐。
    The city is in peril!该城危在旦夕!
    The ship was in imminent peril of being wrecked.那只船有立即撞沉的危险。
  • 下面两个短语意思不同:
  • in danger 处于危险中
    at danger 处于有危险的地方
  • danger，risk，hazard，menace，peril，threat
  • 这些名词都含有“危险、威胁”之意。
    danger含义广，普通用词，指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。
    risk指有可能发生的危险，尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。
    hazard比risk正式，多指偶然发生的或无法控制的危险，常含较严重或有一定风险的意味。
    menace所指的危险性最严重，表示使用暴力或造成破坏性的可能。
    peril指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。
    threat普通用词，语气弱于menace，指任何公开侵犯对方的言行，给对方构成危险或威胁。
  • 双语例句
  • 1、

    Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.

    西尔维亚与主管人相处得不好,因而害怕他会捏造一些罪名使她名誉扫地.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    There is a danger of serious contamination from radioactive waste.

    放射性废弃物有严重污染的危险.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The patient is out of danger.

    这个病人已脱离危险.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    This was a light epidemic of flu and there was no danger if you avoided pneumonia.

    这是轻度流感,只要当心不引起肺炎,就无危险.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Stay in concealment until the danger has passed.

    把自己藏起来,待危险过去后再出来.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    We have been withdrawn from the danger area.

    我们已经撤离危险地带.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    Films like this are a danger to public morals.

    这样的电影有害公德.

  • 8、

    Be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within.

    要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.

    我潜意识里已经知道我不会有人身危险。

    柯林斯例句
  • 10、

    Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet.

    不要误以为我们已脱离危险。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.

    在他看来，西方文明似乎陷入严重的经济和文化危机。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    Children's lives are in danger every time they cross this road.

    孩子们每次过这条马路都面临着生命危险。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    The king convoke parliament to cope with the impending danger.

    国王召开国会以应付迫近眉睫的危险.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    Danger in the wild comes from the carnivores.

    荒野地带的危险来自食肉动物.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Suddenly, with war on the horizon, the army seemed in danger of disintegration.

    随着战争即将爆发，军队似乎突然面临分崩离析的危险。

    柯林斯例句
  • 16、

    The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.

    穿越森林的探险充满着艰辛和危险.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The daring climbers laugh at danger.

    勇敢无畏的登山者在危险面前泰然自若.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    The people are in danger; we must help them off.

    人们处境危险, 我们必须帮助他们离开.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    There was no danger that any of these groups would be elected to power.

    不存在这些团体中的任何一个当选的风险。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    He recks not of danger.

    他不注意危险.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 21、

    One of their men was in danger.

    他们当中有一人情况危险。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    The whole situation in the city is charged with danger.

    这个城市的整个局势充满了危险.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    1.5 million people are in immediate danger of death from starvation.

    150万人正面临着被饿死的急迫危险。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    The patient was finally out of danger after the emergency treatment.

    经过抢救,病人终于脱险.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    Icy roads are a hidden danger to motorists.

    覆盖着冰的路面对驾驶汽车的人是个危险的隐患.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    He's been extremely sick , but thankfully he's off the danger list now.

    他一度病入膏肓, 不过万幸的是,他现在已经脱离危险了.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    She fully sensed the danger of her position.

    她充分感到她处境的危险.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    At one point he was in danger of being lynched.

    他一度险些被人以私刑杀害.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    She sounded a note of danger.

    她发出危险的信号.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    All roads are blocked by the heavy snowfall. The passengers are in danger.

    所有道路均被大雪所阻塞, 旅客处于危险之中.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读