curtly

There was the captain curtly pleading as before.

上尉还在那里像先前一样三言两语地恳求着.

"I'm leaving," she said curtly.

“我要走了，”她冷冰冰地抛出几个字。

He nodded curtly and walked away.

他匆忙点了一下头就走了.

The request was curtly refused.

这个请求被毫不客气地拒绝了.

She wasn't prepared to respond equably to Richardson's mood, and she spoke curtly.

她没想要耐下心来顾及理查森的情绪，说得很无礼。

Sonny said curtly to Clemenza , " You take care of him? "

桑儿单刀直人地问克莱门扎: “ 你负责照顾的人照顾得 怎么样 ? ”

He listened and then said curtly, " OK, I'll tell him. "

那个人听了一会儿,然后简短他说, “ 好, 我这就转告给他. ”

McCluskey said curtly, " I frisked him.

麦克罗斯基直截了当他说: “ 我已经搜过了.

His mother moved curtly aside to let him pass.

他母亲怒气冲冲地挪了身体让他进去.

Annoyed at the interruption, Nim picked up the telephone and answered curtly , " Yes? "

尼姆为被打扰而感到生气.他抓起电话,没好气地应了声: “ 什么事? ”

He dialed Barzini's office in New York and said curtly, " We're on our way to Brooklyn. "

他拨了巴茨尼的电话号码,简简单单他说: “ 他们已出发到布鲁克林去了. ”

The general reader cannot feel them, they are presented so curtly and coldly.

一般的读者无法对他们产生感情, 因为有关他们的介绍是如此的简单和冷漠.

Finally, physics about precession sorted by precession mechanism are presented curtly.

最后, 试介绍进动物理方面的基本知识,以进动机制分类对进动做了总结.

He told me curtly to get on with it.

他无礼地告诉我要继续做.

Before Nora had time to reach, he knocked curtly on the door and was admitted.

劳拉还没来得及, 他就楞楞敲门进去了.