cultural

Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.

我们党鼓励多种文化, 而不是文化分歧.

The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.

混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因.

The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.

文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代.

The northern part of the city used to be sparsely populated , but has now become a cultural centre.

城北过去很冷落, 现在成了文化区.

Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall.

展览馆里陈列着许多出土文物.

The cultural relics are displayed in chronological sequence.

文物按年代顺序展出.

The publication of the new dictionary is one of the cultural event of the year.

这本新辞典的出版是今年文化界的一件大事.

They are the most precious cultural legacy our forefathers left.

它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产.

It is of first importance to spread cultural and scientific knowledge among the people.

普及文化科学是头等重要的.

Each country has its own indigenous cultural tradition.

每个国家都有其自身的文化传统.

He is a man of high cultural background.

他是受过高等教育的人.

He was once on a cultural delegation which came to China.

他曾经随文化代表团到中国来过一次.

We are going to put on an exhibition of cultural relics next Tuesday.

我们下周二要举办一个文物展览.

The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.

该杂志成为两民族间文化交流的媒介.

His extensive experience in other parts of Asia helped him to overcome cultural barriers.

在亚洲其他地区的广泛经历帮助他克服了文化障碍.

We Chinese have a great cultural heritage.

我们中国人有伟大的文化遗产.

This book is a monumental work worthy of China's new cultural movement.

这部著作不愧为中国新文化运动的丰碑.

The two countries signed a cultural agreement.

两国签订了文化协定.

Most of them were promoted during the " cultural revolution " and they have their own vested interests.

这些人大体上都是 文化大革命 中提起来的,是既得利益的.

The town is a cultural dead zone.

这个镇子是个文化荒原。

Spain's rich cultural heritage

西班牙的丰富文化遗产

the cultural peculiarities of the English

英国人的文化特点

In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.

在新西兰，毛利人保持着深厚的文化传统。

We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.

我们是在对经济、社会、文化诸领域进行改革的背景下从事这项工作的。

It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.

在他看来，西方文明似乎陷入严重的经济和文化危机。

Australia has a rich cultural mix.

澳大利亚拥有丰富多样的文化。

Pubs are a cultural desert.

酒馆是文化沙漠。

Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.

曼彻斯特有丰富的文化、经济和体育遗产。

The cultural and historical links between the many provinces were seen to be very tenuous.

许多省份之间的文化和历史纽带被认为是很脆弱的。