crowd

[kraʊd]
  • 释义
  • n.

    人群;观众;一伙人;一帮人;群众;民众;听众;老百姓;凡夫俗子

  • v.

    挤满;塞满;使…拥挤;涌上(心头);涌入(脑海);挤，靠近，挤在一旁(以致使人不舒服或紧张)

  • 词义辨析
  • crowd, band, circle, gang, group, herd, host, mass, mob, multitude, set
  • 这组词共同的意思 是“一伙人”。它们的区别在于：
    1.从组成上说：band常指有共同目的的、有领导者的一群人。 circle指因志同道合而形成的圈子或结成的团体，聚会频繁，文明高雅。crowd指毫无秩序地挤在一起的人群， 含有混乱、拥挤的意味。gang指为一个目标而聚在一起的一伙人， 常指在一起干坏事的人。group既可指有组织、有秩序的一群人， 也可指为一定目的临时聚在一起的一伙人；可指志趣相投的人，也可指社会团体；关系可密切，也可以是泛泛之交。herd 指有盲目追随心理的一群人。host指散落开来的一群人，也指军队或备有武装的人。mass指群众， 民众。mob指乌合之众或心怀不满而聚在一起寻衅滋事的一群人。multitude常指人数庞大的人群。set指有共同社会地位或相同目的的社会团体，也可泛指广泛的人群， 有时可指势力集团。
    2.从用法上说：mass常用于复数形式；set常用于单数形式。
    3.从修辞色彩上说：band, gang, herd, mob多含贬义；set指势力集团时也含有贬义。
    4.从语体上说：host, set是口语用词；multitude是正式用词或较陈旧用词。
  • crowd, pack
  • 这两个词共同的意思是“拥挤”,它们之间的区别是:前者含有“拥挤且乱”的意思,而后者则通常指“在一定范围内挤”,且含有“挤而不乱”的意思。例如:
    The passengers packed the station.旅客挤满了车站。
  • people，masses，crowd，throng，mob
  • 这些名词均有“人们、人群”之意。
    people最普通用词，不带任何色彩，泛指不确定数量的人们。
    masses指群众或平民，在西方国家含贬义，在我国含褒义。
    crowd本义指一大群紧紧聚集在一起的人，现指群众整体，由个体结合的人群或大众。
    throng与crowd含义很接近，常可换用，但侧重指向前运动的群众。
    mob含贬义，指乌合之众、暴民。
  • 双语例句
  • 1、

    People in the crowd were jostling for the best positions.

    这群人在竞相抢占最好的位置.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The football match came to an end, and the crowd soon cleared away from the ground.

    足球赛结束了, 人群很快从球场散去.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The police had to use force to hold back the crowd.

    警察不得不用武力阻止人群.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    A crowd of people were waiting in front of the gate.

    一大群人在门前等着.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    The big firms tried to crowd our small business out of the market.

    那些大公司试图把我们的小商店排挤出市场.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The crowd tingled with excitement.

    群众大为兴奋.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 7、

    He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.

    他不愿高高在上, 而愿深入到民众当中去.

    《现代英汉综合大词典》
  • 8、

    A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.

    在撞车地点聚集了一大群围观者。

  • 9、

    A large crowd of customers swarmed before the counter.

    柜台前挤满了一大群顾客.

  • 10、

    When the police arrived, the crowd scattered in all directions.

    警察来时, 人群向四处散去.

    《现代汉英综合大词典》
  • 11、

    The crowd set up a shout as the winner neared the post.

    优胜者接近终点时,人群中发出一片喊叫声.

  • 12、

    He blustered his way through the crowd.

    他吆喝着挤出人群.

    《现代英汉综合大词典》
  • 13、

    The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.

    人群正在向东移去, 他们认为在那里可以找到黄金.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    A large crowd crushed past the barrier.

    大群的人挤过了障碍物.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    She piloted the old man through the crowd to his seat.

    她引导老人通过人群来到他的座位.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Mr. Smith is seeing people all morning, but if the matter is urgent I'll see if I can crowd you in.

    整个上午史密斯先生都在接待来客, 但如果你的事情紧急,我就看看能不能为你安排一下会面.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He picked out a friend's face in the crowd.

    他在人群中认出了一位朋友的脸.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    The police drove the crowd back.

    警察将人群赶回去.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The discontented crowd rioted.

    不满的群众暴动起来.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The police scattered the disorderly crowd.

    警察驱散了骚乱的人群.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    The next speaker tried to make himself heard, but the crowd roared him down.

    接下去的发言者试图让人们听他讲话, 但被人群的吼叫声压了下去.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Jane craned her neck to look for her mother in the crowd.

    简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    If the matter is urgent, I'll see if I can crowd you into Mr. Black's timetable today.

    如果事情紧急, 我看能不能把你安排在布莱克先生的时间表中.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    His lecture yesterday drew in a large crowd.

    昨天他的演讲吸引了大批观众.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    He was supposed to be a serious performer, but the crowd laughed him off the stage.

    他被认为是严肃的演员, 但观众却把他哄下了台.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    Laughter rises from the crowd.

    人群中发出笑声.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    A shout went up from the crowd at the game.

    看比赛的人群中有人大声喊叫起来.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    The crowd hooted and jeered at the speaker.

    群众向那演讲人发出轻蔑的叫嚣和嘲笑.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    A great crowd had gathered.

    一大群人聚集在一起。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读