corny

True, anniversaries can be pretty corny, but what city resists them?

事实上, 庆典相当老套.但是有什么城市可以拒绝为名人举办庆典 呢 ?

I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money.

我知道这听起来像是老生常谈，但我真的不是为了钱。

He has an endless supply of corny jokes.

他有说不完的老掉牙的笑话.

The movie was just so corny that I had to leave before it finished.

这部电影太老土了我不得不在电影没放完之前离开。

The boss gets too corny when he talks to the workers.

老板每次跟员工说话都是陈腔滥调.

It may sound corny, but the experts agree it works.

这些观点听起来或许是陈词滥调, 但是专家承认它确实起作用.

Some of the corny love scenes are real tear - jerkers.

有些陈腔滥调的爱情镜头还是能让人流眼泪.

It may sound corny, but it has worked for me, every time.

可能听起来很过时, 但实际上对于我来说, 这每次都凑效.

Even if It'sounds corny, I still regard it as true.

即使这听起来陈腐老套, 我还是觉得是正确的.

I personally thought it was too corny.

我个人觉得它太陈腐了.

Daresay Corny Kelleher bagged that job for O'Neill's.

我敢说准是科尼·凯莱赫替 奥尼尔 殡仪馆揽下今天这档子葬事的.

It might sound a bit corny but my other mentor is Evan Williams, my Twitter co - founder.

或许听上去有点老套,但我还是得说,我的另一位导师是埃文?威廉姆斯(EvanWilliams)——与我联手创办Twitter的人.

Do you think giving a poem to a guy you like is too corny?

你认为写一首诗歌给自己喜欢的人太老土了 吗 ?

Love Yourself - with a Passion: This is corny, but it's really at the core of everything.

爱自己 - 充满热情: 这听起来会有些老土, 但它确实是一切的核心.

Does that strike you as a corny thing to say and talk about?

这么说你是否觉得有点老生常谈?