copy

[ˈkɒpi]
  • 释义
  • n.

    复制品;一份;(报刊等的)稿件;准备排印的书面材料;

  • vt.& vi.

    复制;抄写;容许复制的;

  • vt.

    模仿;仿造…的样式或图案;抄写;复制;

  • 词义辨析
  • 下面两句意思不同:
  • This is a good copy.
    这是一个很好的拷贝。
    This is good copy.
    这是写作的好题材。
  • copy, ape, imitate
  • 这组词共同的意思是“模仿”。它们的区别是:
    copy指在每个细节上都模仿原物,使其在每个方面都与原物特别相像; ape指模仿人或人的举动言谈等,自己羡慕的东西,但又模仿的不像,并成为笑柄;imitate指学某物的核心部分,但在细节上却不一定一样。
  • copy,duplicate,model,reproduction,facsimile
  • 这些名词均有“复制品”之意。
    copy普通用词,含义广泛,指精确的或不精确的复制品。
    duplicate常指完全一模一样,可代替原件的复制品。
    model可指按某物式样制造、按比例缩小的模型,也可指某物未制成之前做出的模型。
    reproduction指按原物复制的产品,着重复制品与原物相似。
    facsimile含义与copy大体相同,但较文雅。
  • xerox,copy,duplicate
  • 这些动词均有“复印、复制”之意。
    xerox指用静电复印或用静电印刷术复制。
    copy着重模仿者的有意识行为或模仿得尽可能接近原件。
    duplicate指对原件进行复制或复印,侧重结果与原件一模一样。
  • 双语例句
  • 1、

    She is a carbon copy of her sister.

    她跟她姐姐长得一模一样。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 2、

    Send them a copy of your CV.

    给他们寄一份你的简历。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    I autographed a copy of one of my books.

    我在自己的一本书上签了名。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    Your best hope of obtaining a copy is to place an advert in the classifieds.

    要想搞到这本书,你最好在分类广告栏刊登个广告。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    It's an exact copy of the one which was found in Ann Alice's room.

    这正是在安·艾丽斯房间里找到的那份文件的副本。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Always keep a copy of everything in your own files.

    要时刻牢记把所有文件都备份。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    The reporter apparently obtained a copy of Steve's resignation letter.

    那记者显然弄到了史蒂夫辞职信的复印件。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    Why make do with a copy if you can afford the genuine article?

    要是买得起真品,为什么还要拿复制品来凑合呢?

    ——柯林斯例句
  • 9、

    Please copy down all the words on the blackboard.

    请把黑板上的字都抄下来.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The teacher asked the students to copy out the text.

    老师让同学们抄写课文.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The copy answers to the original.

    此复印件与原件相同.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    Copy your aunt and you won't go wrong.

    向你姑妈学,你就不会办错事.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    When you type out the letter, it will take less space than this pencil copy.

    你用打字机把这封铅笔信打出后, 篇幅要比原件少.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I want you to copy carefully from this model.

    我要你按这个模型仔细仿造一个.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Compare the copy with the original.

    把这副本与正本比较一下.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The difficulty is to get enough good copy to fill the magazine.

    困难的是如何为该杂志组到足够多的好材料.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    It was said that this was the only copy of the book in existence.

    据说这是该书仅存的一本了.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    No person of independent mind will copy consciously, but many copy unconsciously.

    没有哪个独立思考的人会有意识地模仿, 但是许多人在无意识地模仿.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Computer viruses are small programs, they replicate by attaching a copy of themselves to another program.

    计算机病毒是一些小程序, 它们把自己的一个副本附加到另一个程序上面进行复制.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    Please make a copy of this material.

    请你把这个材料照抄一份.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    Never copy foreign things blindly or mechanically.

    不要盲目地或机械地照搬外国的东西.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy.

    听说那本小说出版了, 他就迫不及待地跑到书店去买.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    This copy is hard [ runs ] on sorts.

    [ 刷 ] 这件稿子要用几种铅字排.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    There is an extra copy.

    有多余的一份.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    This year's copy contains no innovations over those in the past.

    今年的版本没有不同于过去的新花样.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    If you can't afford a new copy, perhaps you can find a second hand copy.

    如果你买不起新书, 你或许可以买到一本旧的.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    I'll show you how to hit the ball and then you must copy [ follow ] my example.

    我先做给你看如何击球,然后你必须 照 我的示范去做.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    Please make a fair copy of the manuscript.

    请把稿件抄一下.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Do me a favour , while you're about it, buy me a copy too.

    请帮个忙, 就便也替我买一本.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关阅读