convert

[kənˈvɜːt , ˈkɒnvɜːt]
  • 释义
  • v.

    （使）转变;改造;换算;（使）改变信仰;使…迷上;

  • n.

    皈依者;改变宗教信仰者;刚迷上…的人;

  • 词义辨析
  • convert, alter, become, change, modify, turn, vary
  • 这组词共同的意思是“改变”“变化”。change和alter有时可以互换。例如:
    Whatever we do, we can't change〔alter〕 the facts.不管我们做什么,我们总不能改变事实。
    He has changed〔altered〕 a lot since I last saw him.自从上次见面到现在,他变了很多。
    The weather changes〔alters〕 almost daily.天气差不多天天在变。
    它们的区别是：
    1.change在这几个词中是最普遍、最不正式的一个,可用于任何变化的过程,而不论变化的性质和程度; alter指局部的、表面的、轻微的“改变”“改动”,修改后仍基本上保持原状; alter和convert都指形式和用途上的局部微小改变; turn指彻底改变,以至面目全非,且常用于朝坏的方向改变; modify指限定在一定范围内的修改或修饰,以使之更完美; vary则指事物或其一部分暂时地或反复地变化,从而使事物各部分呈现不同外貌和特点。例如:
    When matter changes to a substance different from what it was, the change is a chemical change.当物质变成和原来不同的物质时,这种变化是化学变化。
    The plan is O.K. at large, but I suggest it be altered.该计划总的来说是可以的,但我建议做进一步修改。
    Pressure varies directly with temperature and inversely with volume.压力随温度成正比例变化,与容积成反比例变化。
    All the bank bill was converted into cash.所有的银行票据都兑换成了现金。
    Those who were once for him have turned against him.那些原来支持他的人现在转而反对他。
    The newspaper turned against the president.该报转而攻击总统。
    After he left the university, he became a teacher, but he later turned to translation.他大学毕业后当了教师,但后来转向翻译工作。
    2.convert可指改变信仰,尤其是宗教信仰; modify指态度变温和。例如:
    He has converted from Buddhism to Catholicism.他已放弃佛教改信天主教了。
    You'd better modify your tone.你最好缓和一下你的口气。
    He will have to modify his views if he wants to be elected.他如果想当选,就得把观点变得明朗些。
  • convert, metamorphose, transfigure, transform, transmogrify, transmute
  • 这组词都可表示“使变为另一物或具有另一种形式”。它们的区别在于:transform可指外部形式或外表的变化,也可指性格、功能的根本变化; convert指在种类、性格、结构上的轻微变化,强调变化的重点在细节或品质上,变化的目的在于适应新的功能或用途; metamorphose强调变化的超自然性或神奇性,也可指某些动物的结构或习惯方面的根本变化,还可指由化学或物理成分引起的变化; transfigure强调对外表变化地美化或拔高; transmogrify指令人惊奇地、奇异地、甚至十分荒谬地、彻底地变化; transmute强调根本地变化,常指由低级向高级变化。
  • change，alter，vary，convert，modify，transform，turn
  • 这些动词都含有“变化，改变”之意。
    change指任何变化，完全改变，强调与原先的情况有明显的不同。
    alter常指轻微的改变，强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。
    vary暗示不规则或断断续续地变。
    convert指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时，强调较激烈、大的改变。
    modify强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化，常含“缓和、降调”的意味。
    transform指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化，失去原状成为全新的东西。
    turn指外形、颜色、气味、性质等方面的变化，比change更通俗。
  • 双语例句
  • 1、

    At what rate does the dollar convert into pounds?

    美元以什么汇率兑换成英镑?

    《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    As many regions the world convert from analog to digital broadcasts, these tuners are gaining popularity.

    由于世界许多地区,从模拟信号转换成数字广播, 这些调谐器的日益普及.

    ——期刊摘选
  • 3、

    The programme to convert every gas burner in Britain took 10 years.

    完成对英国所有煤气灶的改造花了10年时间。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    We would like to convert the loft into another bedroom.

    我们想把阁楼改造成又一间卧室。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    It takes 15 minutes to convert the plane into a car by removing the wings and the tail.

    拆除机翼和机尾，将飞机改装成汽车，前后要花15分钟。

    柯林斯例句
  • 6、

    A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

    诗人是能够用普通的文字写出寓意深刻、感人至深的作品的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    I must convert sorrow into strength.

    我要化悲痛为力量.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    She, too, was a convert to Roman Catholicism.

    她也皈依了天主教。

    柯林斯例句
  • 9、

    It puts forward that developing emphases of natural zeolite should convert to environment protection industry.

    提出了天然沸石开发重点应转向环保产业,以及开发中应该注意的问题.

    互联网
  • 10、

    The female images convert from traditionally looking upwards males to looking flatly, overlooking and overstepping males.

    女性形象则由传统的仰视男性向平视 、 俯瞰、超越男性的转变.

    ——期刊摘选
  • 11、

    These pressures lead producers to convert their resources to alternative uses.

    这些压力会使制造商把资源改用于其他方面.

    ——期刊摘选
  • 12、

    Microphones convert sound waves into electrical voltages are eventually converted back into sound waves thru speakers.

    麦克风声波转换成电的电压是最终转换成声波通过扬声器.

    ——期刊摘选
  • 13、

    How much do you want to convert?

    您想要换 多少 ?

    ——期刊摘选
  • 14、

    That suggests it would be a good idea to convert existing government stock into pure equity.

    这意味着将政府现持有的优先股转化为纯资产会是个很好的注意.

    ——期刊摘选
  • 15、

    We are outstanding enough to assist you to convert NVH into comfort.

    足以使我们协助您变噪音振动为安静舒适.

    ——期刊摘选
  • 16、

    Another approach is to suppress anger and then convert or redirect it.

    另一种压制愤怒的办法是,让它转化或转变方向.

    ——期刊摘选
  • 17、

    I want to convert the full amount of remittance into U.S. dollars.

    我想把这笔汇款全部兑换成美元.

    ——期刊摘选
  • 18、

    I want to convert the full amount of the remittance into US dollars.

    我想把汇款全部换成美元.

    ——期刊摘选
  • 19、

    Collect MSDS and convert the related requirements to production operation requirements for operators.

    收集MSDS, 并根据MSDS制定化学危险品的生产作业要求.

    ——期刊摘选
  • 20、

    With easier access, enzymes would be able to more efficiently convert cellulose to sugars.

    而酶的进入能够更有效地促进纤维素向糖的转化.

    ——期刊摘选
  • 21、

    We convert him, and we capture his inner mind ; we reshape him.

    我们要改造他, 从思想上把他争取过来,让他 脱胎换骨.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Not surprisingly, he failed to convert her.

    他没能使她改变看法并不奇怪.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    He was a recent Catholic convert, and very zealous.

    他最近才皈依天主教，是一名狂热的信徒。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    They first set out to convert the heathen.

    他们首先着手使异教徒皈依。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    Christians were arrested for trying to convert people, to proselytise them.

    基督徒因为试图改变他人信仰而被捕。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    Scholars have debated whether or not Yagenta became a convert.

    学者们就弥源太是否皈依进行过辩论。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    If you try to convert him, you could find he just walks away.

    如果你试图改变他的信仰，他就会走开。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读