convention

[kənˈvenʃn]
  • 释义

  • 习俗，惯例;公约;大会; （艺术等）传统风格;

  • 词义辨析
  • convention, assembly, congress, council, meeting
  • 这组词都有“会议”“集会”的意思。
    1.meeting是普通用词,可指两人或两人以上的各种情况的集会、会议; council常指在国际上由各国代表参加的政治会议,或常设的政治机构; congress使用面比council窄,在国际上指各种专业人员代表大会,或为解决某事项专门召开的各国代表会议,在国内则多指经选举产生的立法机构,或专业人员代表大会; convention指正式派代表出席的政治、宗教、政党等的大会,用以通过协议或选举领导人等。
    2.council的成员是固定的,规模不大,是非群众性的; 而congress的规模总是较大,有一定的代表性、群众性。
  • convention, custom, tradition
  • 这组词都可表示“惯例,传统”。tradition强调历史上的意义,因长久奉行而几乎具有法律效力的习惯方式; convention主要指公认的社会规则和得体的礼仪; custom指某社会或民族的惯常行为规范。
  • agreement，contract，treaty，convention，bargain，understanding，accord
  • 这些名词都含“协定，协议，契约，合同”之意。
    agreement普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。
    contract侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
    treaty指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
    convention比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
    bargain通常指商业交往中的购销合同。
    understanding指不具约束力的非正式的协议。
    accord多指国际间的非正式协议。
  • conference，congress，assembly，meeting，rally，council，session，convention，gathering
  • 这些名词都含有“会，会议”之意。
    conference正式用词，一般指大型会议，如政府工作会议、国际学术交流会议、各国之间的协商、会谈等。
    congress指国会、议会、代表大会等机构，尤指经选举产生的国家立法机构的大会或由这些机构召开的大会，也可指专业人员代表大会。
    assembly多指一个通常有许多人参加、计划好的，为某一特殊目的而召集的会议。
    meeting普通用词，词义广泛。指一般性的会议，可用于任何场合。
    rally指大规模的群众性政治集会。
    council在国际上多指由各国代表参加的政治会议，或常设的政治机构。在国内、地方上，此词多指常设的政务领导机构，如市政委员会等。
    session一般指议会等召开的正式会议。
    convention侧重指某一政党或团体为某一特殊目的而召开的会议；也可指学术团体的年会。
    gathering指两人以上的聚会或集会，强调非正式性。
  • habit，practice，custom，convention
  • 这组名词一般含义为“习惯”。
    habit指个人的“习惯”，通常用于表示做事、思考问题或行为举止的不自觉的方式方法。
    practice既可表示个人的也可表示社会的“习惯”，这种“习惯”从性质上看是一种反复不断的或是有选择性的行为或者方法。
    custom具有 habit 和 practice 的一切含义，此外，custom 还包含这样一层意思：长期而广泛采用的行为或方法，即风俗习惯，按照某地区人们共同生活及其行为的准则或规范，它不仅有指导意义，而且具有必须遵循的意义。
    convention其实是其他3个词的近义词，它的含义为：固定的或公众一致承认的行事或表达思想的方法。
  • 双语例句
  • 1、

    HKBU ( Hong Kong Baptist University ) was founded by the Baptist Convention of Hong Kong in 1956 as the Hong Kong Baptist College.

    香港浸会大学前身为香港浸会学院,在一九五六年由香港浸信会联会创立.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The convention does not apply to us.

    这条惯例对我们不适用。

    柯林斯例句
  • 3、

    They met at an annual convention in New York.

    他们在纽约年会上会面.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    The world of advertising is obviously less bound by convention than the world of banking.

    显然，广告业比银行业更少受到惯例的束缚。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The action is an open violation of the Vienna Convention.

    该行为公然违背了《维也纳公约》。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    By convention the deputy leader was always a woman.

    按惯例，这一领导职务的副职总是由女性担任。

  • 7、

    Freed from the bonds of convention and the fear of what others may think, the mind responds with new solutions.

    从传统的束缚中解脱出来，不再担心别人会有什么看法，顿时感到柳暗花明。

    柯林斯例句
  • 8、

    Houston was chosen as the site for the convention.

    休斯敦被选作大会的会址。

    柯林斯例句
  • 9、

    He was delegated to the convention.

    他被委派为代表参加会议.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    Japan has signed a convention of peace with a neighbouring country.

    日本已与邻国签署一项和平协定.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.

    对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.

    一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Convention dictates that a minister should resign in such a situation.

    依照常规部长在这种情况下应该辞职.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    Japan has signed a convention of peace with a neighboring country.

    日本已与邻国签署了一项和平协定.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.

    会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention.

    在民主党大会上放映的电影使人们十分欣喜。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.

    上周的大会过后，民意调查显示州长支持率大幅上升。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn.

    民主党代表大会已经为今年秋季激烈的大选作好了准备。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    Since the Convention was drawn up international opinion has begun to move against it.

    自从该国际公约起草之日起，国际社会就转而对其持反对意见。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    After the war, a convention was set up to frame a constitution.

    战后，为制定宪法组织了一次会议。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.

    尽管她不想遵循传统习俗，但她还是在21岁的时候就怀孕并且结婚了。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    It's obviously important to get as much mileage out of the convention as possible.

    很明显，从这项协议中获取尽可能多的利益十分重要。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    Moderates are putting it about that people shouldn't take the things said at the Republican Convention too seriously.

    温和派散布说人们不应该把共和党大会上说的话太当真。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    He's determined to speak at the Democratic Convention.

    他决定在民主党全国代表大会上发言。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    The country appears to be violating several articles of the convention.

    这个国家看起来违反了公约中的好几项条款。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    The National Convention has promised armed support to any people who wish to rise against armed oppression.

    国民议会承诺向所有想要反抗武装压迫的人提供武装支持。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Back in the Fifties, social convention required that males models keep their kit on.

    回首50年代，那时社会习俗要求男模不能脱掉所有衣服。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    We go offstage and come back for the convention of the encore.

    按照加演的传统做法，我们走到后台后又再次返场。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读