conspiracy

Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.

搞阴谋诡计的人注定要失败.

At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.

起初，他幸好不知道那些针对他的阴谋。

Seven men, all from Bristol, admitted conspiracy to commit arson.

7个人都来自布里斯托尔，他们承认了合谋纵火。

Everyone thinks there is some vast conspiracy wanting to hold down the younger generation.

大家都认为有一个想压制年轻一代的大阴谋。

He's charged with conspiracy, misapplication of funds and other crimes.

他被控涉嫌阴谋破坏、滥用资金以及其他几项罪行。

He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.

他怀疑有人密谋掩盖犯罪事实。

That conspirator was accused of conspiracy to murder.

那个同谋者被控参与谋杀.

Are you a member of a conspiracy controlled by a foreign power?

你是一个外国力量控制的阴谋集团的成员 么 ?

The surviving leaders of the conspiracy were tortured in prison to make them confess.

这个阴谋反叛集团中幸存下来的领导人在监牢里遭到严刑拷打,逼他们招认口供.

It was this happy feminine conspiracy which made Southern society so pleasant.

正是这种愉快的女性共有的情操,才使南方社会如此令人高兴.

This maneuver of his is a diabolical conspiracy.

他这一手是一个居心叵测的大阴谋.

The police discovered his conspiracy to overthrow the government with some army officers.

警方发现他与一些军官同谋企图推翻政府.

We heard of his implication in a conspiracy.

我们听说他被牵连在叛乱案中.

She was convicted on an indictment for conspiracy.

她被控以共谋罪,罪名成立.

He was charged with conspiracy to suborn witnesses.

他被指控阴谋收买证人作伪证.

The men were found guilty of conspiracy to murder.

这些人被裁决犯有阴谋杀人罪.

He was mixed up in the conspiracy.

他参与了那次阴谋.

a conspiracy to overthrow the government

颠覆政府的阴谋

It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to Meadowhall.

彻底抛开市中心而把所有东西都搬到梅多霍尔购物中心,这完全是一场阴谋的一部分.

Did you ever swallow the conspiracy theory about Kennedy?

你有没有轻信过有关肯尼迪总统遇刺的阴谋论？

He believes there probably was a conspiracy to kill President Kennedy in 1963.

他认为1963年肯尼迪总统遇刺身亡可能是一个阴谋。

He has been named as the prime mover in the conspiracy to murder Carroll.

他已被公布是阴谋杀害卡罗尔的主谋。

The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.

几乎可以肯定，这些炸弹是一个更大的阴谋的一部分。

There has been a murky conspiracy to keep them out of power.

有人策划了一个不可告人的阴谋要将他们排斥在权力中心之外。

He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.

他承认了阴谋诈骗政府的罪名。

There was no evidence to link the brigade to any conspiracy against Mr Bush.

没有证据表明这帮人对布什先生图谋不轨.

They were brought to trial for treasonable conspiracy.

他们因密谋叛国被送上法庭。

Many people were involved in this conspiracy, but three stand out.

很多人参与了这场阴谋，但有3个人是主谋。