consignment

We have in the first place to apologize to you for the damage to the consignment.

首先,我们要为货物受损一事向贵方表示歉意.

Products took out of consignment stock?

是产品采用寄售方式 吗 ?

We expect to close out the balance of you consignment in the next few days.

我们预料几天后将你寄售货物的剩余部份减价售出.

They have shipped the goods here for consignment sale.

他们已将货物运来此地寄售.

The colour of the shipment is much darker than that of your previous consignment.

这批货的颜色比上批要暗许多.

The consignment appears to have been roughly handled and left near a heater.

看来货物未受到细心的处娌,并且被放置于加热器附近.

The quality of this consignment is far from being satisfactory.

交付的货物质量不能令人满意.

Focus on creating perfect quality and in building up top brand in consignment!

专注缔造完美品质,专业打造发货第一品牌!

Winning a consignment takes patience, hard work and luck.

赢得委托合约需要耐心 、 辛勤努力还有运气.

In principle, AWB should be issued after acceptance of the entire consignment.

原则上, 应由货主填写,但实际上,一般由受承运人委托的代理代表承运人填写.

Under the consignment shop structure, banks would consign only assets with doubtful values.

根据寄售商店的结构, 银行只寄售价值不清的资产.

The period of consignment is six months ( 180 day ) starting from the goods'arrival at the destination.

寄售期为从货物到达目的地之日起6个月.

This last consignment of hosiery is quite up to standard.

这批新到的针织品完全符合规格.

We received your favor of July 7 a consignment of Japanese goods.

7月7日来函已收悉,得知贵公司将寄送日本货给本公司代销.

This licence of Unique Reference Number printed above covers the export of a single consignment only.

上列参考编号所指的本证只可用于出口一批付运货品.

The consignment have still not arrive.

拖运物品仍未到达.

We have consigned the goods, valuing $ 19, 000,000 as the first consignment to you.

我们已将第一次寄信品寄交贵公司, 价值19, 000,000元.

Consignment stock is transferred to valuated stock, thus resulting in a vendor liability.

寄售库存转储到评估库存, 因而产生一个供应商债务(会计凭证).

This consignment is insured under our open cover terms.

这批货物按我方预约保险条件投保.

When is the deadline of the loading period for our consignment?

我们的货物装期什么时候截止?

The consignment of car was shipped abroad last week.

寄售的汽车上周发运出国.

The salesman sorted his new consignment of stockings.

推销员把新到的一批长袜清理分类.

We are pleased to inform you that the last lot consignment has been duly dispatched.

我们高兴地通知贵方,最后一批货已按时发运.

Title to the goods sold in the consignment before the consignment is still people.

货物的所有权在寄售地出售之前仍属寄售人.

On approval of your first consignment only then we will see how best we can move.

只有批准通过了你的第一批交货,我们才能决定接下来怎么做.

We are confident that this consignment will promote the mutually profitable connection between us.

我们深信这批寄售业务将促进双方之间的互利关系.

However, importers like consignment because it reduces their risk and requires no additional working capital.

然而, 进口商们喜欢寄售的做法,因为寄售可以减少他们的风险,而且无须占用太多的流动资金.

a consignment of medicines

运送的一批药物

The first consignment of food has already left Bologna.

运送的第一批食品已经离开了博洛尼亚。