condition

[kənˈdɪʃn]
  • 释义
  • n.

    状况;环境，处境;条件，条款;健康状况;疾病;

  • v.

    训练;使习惯于;使适应;影响;保养;

  • 词义辨析
  • condition, circumstance, situation, state
  • 这四个词都有“情况,状态,条件,状况”的意思。它们的区别在于:state是普通用语,指“情况,状态”,其存在形式并不是具体事物; situation指危急或重大的事态,侧重“事态”,也指“职位,职业”; condition和state相比意义较狭隘,指在思考中的事物的状态,“环境”所影响的“情况”,特指事物内部的条件和状态,用复数时指比较一般、笼统的情况,侧重于“状况”; circumstance指某种事件或动作发生时的情况,一般都用复数形式。例如:
    The country is in a troubled state.这个国家处于紊乱的状态中。
    Measures must be taken to meet this situation.必须设法应付这个局面。
    He is applying for a situation.他正在请求得到一个位置。
    The oranges may soon rot under present conditions.橘子在目前的状态下会很快腐烂的。
    I don't remember all the circumstances of the quarrel.我不记得争吵的所有情况。
  • 注意比较下列英语和汉语的不同表达法:
  • 我们应该把这个情况反映给老师。
    ［误］ We should report this condition to the teacher.
    ［正］ We should report this to the teacher.
    我想了解一些有关他学习的情况。
    ［误］ I'd like to know some conditions about his studies.
    ［正］ I'd like to know something about his studies.
    我不久便有条件买台彩电了。
    ［误］ I shall soon have conditions to buy a colour TV.
    ［正］ I shall soon have enough money to buy a colour TV.
    我们实验室的条件很好。
    ［误］ The conditions of our laboratory are good.
    ［正］ Our laboratory is well equipped.
  • condition，state，status，situation，circumstance
  • 这些名词均有“状况、情况”之意。
    condition一般强调产生影响的原因或环境，复数形式指笼统的情况。
    state普通用词，指人或物在环境、外表、心灵以及健康方面的状况，或指在某一阶段的状态或形式。
    status指一个人在政治、社会、经济、法律上的地位或身份，暗含地位显要意味。也可用于指政治等事态的状况。
    situation指明确具体的环境情况或处境。
    circumstance多指周围的情况或某事发生时的情况。
  • condition，terms
  • 这两个名词均有“条件”之意。
    condition通常指为实现许诺、协议、计划、合同等而订出的必须遵守或满足的作为前提的条件或要求。
    terms指谈判或订立合同等时，一方或双方提出或同意的条件。
  • 双语例句
  • 1、

    But what has brought the company to such a pitiful condition since I last worked for it?

    自我最后一次为该公司工作以来,什么原因使得公司落到这般可怜的境地?

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    There is no definitive test as yet for the condition.

    对这种病目前还没有决定性的检测手段。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    He remains in a critical condition in a California hospital.

    他在加州的一家医院里，病情仍然十分危急。

    柯林斯例句
  • 4、

    The condition of her family was not improving.

    她的家境仍无转机.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    The doctor, not wishing to make her nervous, did not fully explain the seriousness of her condition.

    大夫不愿意使她紧张, 没有充分给她说明病情的严重性.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The pilot inquired about the weather condition.

    这飞行员查问天气情况.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.

    改善自己境况的愿望人皆有之.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.

    这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    They allowed him to enter by making it a condition that he must clean the house for a week.

    他们允许他进来,条件是他必须打扫一星期房子.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    Ten of the injured are said to be in critical condition.

    据说伤者中有10人情况危急。

    柯林斯例句
  • 11、

    There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.

    猫很有可能是吃了受污染的宠物食品而染上这种疾病的。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    The patient's condition changed for the worse.

    病人的病情恶化了.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    His condition will not permit him to travel.

    他的情况不允许他旅游.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 14、

    His condition steadily deteriorated.

    他的病情恶化,日甚一日.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    His condition rapidly worsened.

    他的病情急速恶化.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    He is in a weakened condition.

    他的身体状况虚弱.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The patient's condition is improving day by day.

    病情逐日好转.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    He has been out of condition for several weeks.

    他身体不好已有几个星期了.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The patient's condition is slipping.

    病人的情况越来越糟.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 20、

    You'll also get expert advice on keeping your hair in good condition.

    你还会获得有关如何保持良好发质的专家建议。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    He was epileptic and refused to take medication for his condition.

    他患有癫痫，但是拒绝服药治疗。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    This is a treatable condition.

    这是一种可治愈的疾病。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    It is probable that the medication will suppress the symptom without treating the condition.

    这种药物有可能治标不治本。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    This condition usually clears up with regular shampooing.

    这种情形通常多用香波洗洗头即可消除。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    Their equipment was in poor condition.

    他们的设备状况很差。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    The condition of flat feet runs in families.

    平足会在家族中遗传。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    She was clearly in no condition to see anyone.

    很显然，她谁都不能见。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    She is back from theatre and her condition is comfortable.

    她从手术室出来了，身体状况良好。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读