conceive

[kənˈsiːv]
  • 释义

  • 想象，构想;认为;怀孕;

  • 词义辨析
  • conceive, fancy, imagine, think
  • 这组词共同的意思是“在思想中形成一个看法或观点”。它们的区别在于:think指想起一个主意或观念,也指思考反思得出结论或作出判断,或认真的思想活动,或在头脑中形成鲜明的形象或清楚的看法或作出打算或目的; conceive指在头脑中组织好自己的思想,强调通过思考而形成一个见解; imagine强调形象的思维; fancy强调形象的不真实或想法的不正确,有时甚至侧重脱离事实、想入非非。例如:
    The Wright brothers conceived the design of the first motor-powered plane.莱特兄弟设计出了第一架动力驱动飞机的图样。
    Try to imagine being on the moon.想象一下你在月球上。
    Don't fancy that you can succeed without hard work.别以为你不努力就能取得成功。
  • conceive, perceive
  • 这组词共同的意思是“设想,构想”,它们的区别是：
    1.conceive是构想出一个事先并不存在的主意、计划、方案、诡计、意图等,是用头脑思考的结果; perceive常含有使用感官的意思,一个人可以通过摸、闻、看等感知某一事物,发觉或觉察某个已经存在的事物。
    2.conceive通常用作及物动词,也可用作不及物动词; perceive通常只用作及物动词。
  • devise，conceive，formulate
  • 这些动词的都含“设计、设想”之意。
    devise侧重设计的临时性和权宜性，并隐含有更多的设想可用。
    conceive强调在制定计划之前的先有设想构思。
    formulate与conceive相反，指在devise之后的具体设计活动。
  • think，conceive，imagine，fancy，realize
  • 这些动词都可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。
    think最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。
    conceive指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。
    imagine比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。
    fancy与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。
    realize指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。
  • 双语例句
  • 1、

    You may conceive a new world in the atomic age.

    你可以设想出原子时代的新世界.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    I can not conceive of such cruelty as to take a child away from its mother.

    我真不能想象,竟有把孩子从他母亲手里夺走这种残酷行为.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    He was immensely ambitious but unable to conceive of winning power for himself.

    他雄心勃勃，但是想不出自己能如何赢得权力。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    I can hardly conceive of your doing such a thing.

    我很难想象你会做出这种事情.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    It's difficult to conceive of traveling to the moon.

    难以想象到月球旅行会是什么样子.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    I cannot conceive of such a thing happening again.

    我不能想像这种事会再发生.

    《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out.

    我想象不出有谁能闭门造车写出剧本。

    柯林斯例句
  • 8、

    We conceive of the family as being in a constant state of change.

    我们认为家庭处于不断变化之中。

    柯林斯例句
  • 9、

    It's difficult to conceive of living on the moon.

    很难想像在月球上生活.

    辞典例句
  • 10、

    I cannot conceive of such a thing as Genoa in ruins.

    我想象不出热那亚变成废墟的事情.

    辞典例句
  • 11、

    Can you conceive of a complete vacuum?

    你能想象出完全真空的情形 吗 ?

    辞典例句
  • 12、

    Nobody can conceive or imagine all the wonders there are unseen unsaleable in the world.

    这个世界上看不到的奇迹太多了,多得我们想象不出,更不能随便怀疑.

    ——期刊摘选
  • 13、

    He conceive of a strategy which can weaken the rival gradually.

    他想到了一个逐渐削弱对手的战略.

    ——期刊摘选
  • 14、

    I simply refuse to conceive of such a solution.

    这样的解决办法,我是绝对不考虑的.

    ——期刊摘选
  • 15、

    It is difficult to conceive of making a trip to the moon.

    去月球旅行简直难以想象.

    ——期刊摘选
  • 16、

    As the restrictive factor of architecture design, economical condition will inevitably affect architects " conceive. "

    经济条件作为建筑设计的制约因素, 必然会影响到建筑师的构思过程.

    ——期刊摘选
  • 17、

    These terms don't map well to how users conceive of time.

    这些术语和用户对时间的理解没有很好的映射关系.

    ——期刊摘选
  • 18、

    I cannot conceive of his killing himself.

    我无法想像他会自杀.

    ——期刊摘选
  • 19、

    I cannot conceive ( ie do not believe ) that he would wish to harm us.

    我不能想像 ( 不相信 ) 他会伤害我们.

    ——辞典例句
  • 20、

    Can you conceive of him as the president?

    你能想象到他当总统了 么 .

    ——期刊摘选
  • 21、

    It has registered 43 of China's 650 projects and helped conceive dozens of others.

    它注册了中国650个项目中的43个,并帮助构思了数十个其他项目.

    ——期刊摘选
  • 22、

    I could not conceive that he would do such a silly thing.

    我不能想像他竟会干这种傻事.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    What the human mind can conceive and believe, it can accomplish.

    凡人类设想和相信的东西, 就能实现.

    ——期刊摘选
  • 24、

    Patterson now wants Koko to conceive.

    现在佩特森希望科科能怀孕.

    ——时文部分
  • 25、

    We conceive of the meeting as a turning point of our business.

    我们认为这次会议是我们业务的转折点.

    ——期刊摘选
  • 26、

    She was unable to conceive a child naturally and was offered fertility treatment.

    她因不能自然怀孕而接受受孕治疗.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    Whereas, their tasks are not only to innovate, but also conceive important ideas.

    不过, 他们的任务不单只是为了想标新立异才创新或与众不同.

    ——期刊摘选
  • 28、

    It is simply a fantastic imagination to conceive that one can master a foreign language overnight.

    幻想在一天早晨就把外语学好,那只是白日作梦.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Women, he says, should give up alcohol before they plan to conceive.

    他说女性在计划怀孕之前应该戒酒。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读