companions

[kəmˈpænjənz]
  • 释义
  • 同伴( companion的名词复数 );[天]伴星(=~star);(用于书名)指南;同甘共苦的伙伴;

  • 词义辨析
  • companion, associate, company, comrade
  • 这组词都可表示“同事”“同伴”“朋友”。它们的区别是:
    associate指由于共同的职业、地位、利益而经常联系的人; companion强调共同度过闲暇时建立起来的友谊联系; company主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”; comrade指与某人在观点或事业上有一致性和利害关系的“战友”或“同志”。例如:
    He is not a friend but a merely business associate.
    他不是朋友,只是一个生意伙伴而已。
    My fellow travellers made good companions.
    我和与我一起旅游的人成了好伙伴。
    The teacher advised his pupils always to keep good company.
    老师建议学生要交好朋友。
    The soldier stayed with his wounded com- rade.
    那位战士和他受伤的战友留了下来。
  • associate,companion,comrade,colleague,fellow,partner
  • 这些名词均有“同事,伙伴”之意。
    associate普通用词,侧重指在利害关系上密切相关。
    companion指陪伴他人的人,即同伴或陪伴。
    comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
    colleague一般用于对同事的正式称呼,基本上专用在职业关系上。
    fellow多用复数形式,指一块住、生活或同行共事的人。
    partner指事业中处于合伙关系的人,或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
  • 双语例句
  • 1、

    He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence".

    他劝诫同伴说:“要通过勤奋努力实现自己的目标。”

    ——柯林斯例句
  • 2、

    His companions brought pressure to bear on him, urging him to stop wasting money.

    他的伙伴们给他施加压力,劝他不要再浪费钱。

    柯林斯例句
  • 3、

    Mother warned the boys not to associate with bad companions.

    母亲告诫孩子们别和坏人交往.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Never associate with bad companions.

    别和坏人结交.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    Steve and I became soul mates, near-constant companions.

    我和史蒂夫成了知己,几乎时刻相伴。

    柯林斯例句
  • 6、

    His question took his two companions by surprise.

    他提的问题让他的两个伙伴都愣住了。

    柯林斯例句
  • 7、

    Jack was pushed out of the room by his companions.

    杰克被伙伴们推出房间.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    His character had been poisoned with evil suggestions from his criminal companions.

    由于受了他那些犯罪同伙的坏主意的影响,他的品格已经变坏了.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    He was sent away to school to wean him from bad companions.

    送他上学,以便与坏的伙伴断绝来往.

    《现代英汉综合大词典》
  • 10、

    He was perverted by his evil companions.

    他被他的坏伙伴引入邪路.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    With this, the two companions wordlessly separated.

    经过这件事, 两位同伴无言地分手了.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    The boy was misled by bad companions.

    这个男孩被坏伙伴引入歧途.

    《简明英汉词典》
  • 13、

    My fellow travellers made good companions.

    与我同路旅行的人成了我的好同伴.

    《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    The boy was led astray by bad companions.

    这小孩被坏伙伴诱入歧途.

    《现代英汉综合大词典》
  • 15、

    His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.

    他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话,给同他一起就餐的人留下了很好的印象。

    柯林斯例句