coexist

Pockets of affluence coexist with poverty.

少数富裕地区与贫困地区并存。

And also , detailed effects of acid medium and coexist elements in atomic absorption method are discussed.

并探讨了方法中酸性介质、共存元素的影响等问题.

Interaction with the secret mutually exclusive and can not coexist on the same conduct.

互动与秘密相互排斥,不能在同一行为上共存.

Join WTO, opportunity of Chinese nicotian job and challenge coexist, difficulty and development are in together.

入关在即.加入WTO, 中国烟草业机遇与挑战并存, 困难与发展同在.

In some cases the public estates coexist with private markets and influence their price through competition.

有时,公共集团与私营市场并存,通过竞争对价格施加影响.

How to coexist with the nature becomes a serious and necessary ( essential ) issue to bewith.

如何与大自然和平共存是一个严肃且必要的课题.

The interferences from matrix element titanium and coexist elements were studied. The calibration curve was given.

并研究了钛合金中基体元素钛和共存元素对硅含量测定的干扰情况,进行了校准曲线的试验.

Scientists say Chandra provides first evidence that two such mysteries can coexist in one galaxy.

科学家说,钱德拉望远镜首次证实两个黑洞可共存于同一星系中.

Unable to coexist peacefully, they spent the next thousand years fighting control of the galaxy.

无法和平共处, 他们花了1000年的星系与美军作战.

Never the less, the limitation and superiority of digitalization coexist.

然而数字化的局限性和优越性同时产生,并客观存在.

In the urban jungle of Beijing, pedestrians, drivers and riders are still learning how to coexist.

在人口稠密的都市北京, 步行的, 开车的,骑车的,都在想办法如何才能在拥挤的马路上和谐共存.

A heart of light and a soul of darkness cannot coexist.

光明之星与黑暗之魂永不共存.

After joining WTO, the manufacturing advantage of Chinese home animal produce and inferior position coexist.

加入WTO后, 中国国内畜产品的生产优势与劣势并存.

The era of globalization has created a field that the sameness and the otherness coexist.

全球化时代创造了一个差异相遇的场域.

The war started because the two countries couldn't coexist peacefully.

两国因为无法和平共处,所以爆发了战争.

In an activity, accrual and risk coexist.

在投资活动中, 收益和风险并存.

Our country enters a life is good luck and challenge coexist, must know in the round.

我国入世是机遇与挑战并存, 必须全面熟悉.

At the starting line of the new century the opportunities and challenges coexist.

站在新世纪的起跑线上,机遇与挑战并存.

Maintain fluvial health life, realize person and fluvial harmony coexist, must be kind to a river.

维护河流健康生命, 实现人与河流和谐共处, 必须善待河流.

Astro Boy is a science fiction series set in a future where androids coexist with humans.

铁臂阿童木是一个科幻小说系列设定在未来的机器人与人类共存.

You will need to learn tolerance in order to coexist peacefully with others.

为了与他人和平共处,你需要学会宽容.

Only in the human carrying capacity of the development environment can coexist with the environment.

人类只有在环境的承载能力之内发展,才能够与环境协调共处.

As the whole world has its boundaries, limits and freedom coexist in our life.

当做整个世界有它的边界, 极限和自由在我们的生活方面共存.

In many mature economies, property tax and profits tax coexist.

在许多成熟经济国家, 物业税和利得税并存.

Love and hate coexist in every trivial affair.

每一件细碎琐事都充塞着这般爱恨和矛盾交缠.

Most important , big science must coexist with little science and they must promote each other.

大科学与小科学应该协调发展、相互促进.

In our country current macroscopical economy moves in, gross unbalance and structural unbalance coexist.

在我国当前的宏观经济运行中, 总量失衡与结构失衡是并存的.