clutching

[klʌtʃɪŋ]
  • 释义

  • 抓住，紧紧抓住( clutch的现在分词 );（因害怕或痛苦）突然抓住;

  • 词义辨析
  • clutch, clutch at
  • 这两个词(组)共同的意思是“抓”。前者指已经在手的东西; 后者指尚未到手的东西。
  • clutch, grab, grasp, seize, snatch, take
  • 这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。它们的区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
    She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
    He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
    I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
    He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
    The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
  • take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize
  • 这些动词均有“抓住，握紧”之意。
    take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
    grasp指紧紧抓住、抓牢。
    grab指粗暴而急迫的抓住。
    grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
    clasp指用手紧握或用臂紧抱。
    clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
    snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
    seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
  • 双语例句
  • 1、

    Nervously clutching our glasses of chilled wine, we gathered on the terrace.

    我们聚集在露台上,手里紧张地握着盛有冰镇葡萄酒的酒杯.

    柯林斯例句
  • 2、

    He fell awkwardly and went down in agony clutching his right knee.

    他笨拙地摔倒了，痛苦地抱住右膝倒在地上。

    柯林斯例句
  • 3、

    Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.

    莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    He came slowly, on crutches, clutching a big scrapbook.

    他拄着拐杖, 走得慢慢地, 挟着一本很大的剪贴簿.

    辞典例句
  • 5、

    Doran was clutching the bottle with both hands and sucking intently.

    多兰双手紧紧抓着瓶子尽情地喝着。

    柯林斯例句
  • 6、

    He grabbed into the ooze and came up clutching a large toad.

    他把手伸进淤泥里捞摸，结果抓上来一只巨大的蟾蜍。

    柯林斯例句
  • 7、

    We saw some kids shinning up a drainpipe before legging it clutching a TV and hi-fi.

    我们看见几个年轻人爬上了排水管，后来就见他们提着一台电视机和音响跑掉了。

    柯林斯例句
  • 8、

    He was clutching the magazine lovingly with both hands.

    他紧紧地捏着杂志,好像害怕琴会把它抢去似的.

    汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
  • 9、

    Children clutching empty bowls form a line.

    紧紧抓着空碗的孩子们排成一队。

    辞典例句
  • 10、

    She was clutching a photograph.

    她紧紧抓着一张照片。

    辞典例句
  • 11、

    " No, I'm not, " whispered Melanie, clutching the back of a chair.

    " 不会, 我不会晕的, " 媚兰小声说, 一面伸手抓住椅子靠背.

    飘（部分）
  • 12、

    Pork retreated a step, clutching the watch firmly.

    波克后退了一步, 手里紧紧握着那只表.

    飘（部分）
  • 13、

    He fell asleep clutching a half - eaten drumstick in his right fist.

    他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了.

    辞典例句
  • 14、

    Further confusion was in store in this clutching grabbing scene.

    在这争先恐后的局面下,免不了要发生新的混乱.

    辞典例句
  • 15、

    Jessie saw him out. She was still clutching the shotgun.

    杰西把他送出了门. 她手里照旧握着那支滑膛枪.

    辞典例句
  • 相关阅读