clutches

[klʌtʃiz]
  • 释义

  • 抓住，紧紧抓住( clutch的第三人称单数 );（因害怕或痛苦）突然抓住;

  • 词义辨析
  • clutch, clutch at
  • 这两个词(组)共同的意思是“抓”。前者指已经在手的东西; 后者指尚未到手的东西。
  • clutch, grab, grasp, seize, snatch, take
  • 这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。它们的区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
    She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
    He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
    I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
    He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
    The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
  • take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize
  • 这些动词均有“抓住，握紧”之意。
    take最普通用词，不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
    grasp指紧紧抓住、抓牢。
    grab指粗暴而急迫的抓住。
    grip语气比grasp强，指用手的最大力量紧紧抓住。
    clasp指用手紧握或用臂紧抱。
    clutch强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
    snatch指突然抢走，侧重动作更快或更具暴力性质。
    seize指突然抓住某物，强调突然的猛烈动作。
  • 双语例句
  • 1、

    As the saying goes, a drowning man clutches at a straw.

    正如俗话所说, 溺水的人见到一根稻草也要抓.

    辞典例句
  • 2、

    He fell into the clutches of the criminal gang.

    他落到了犯罪集团的魔爪中.

    辞典例句
  • 3、

    INA's drawn cup roller clutches for high indexing frequencies and temperatures.

    职训局的提请杯滚子离合器索引高频率和温度.

    互联网
  • 4、

    Stojanovic escaped their clutches by jumping from a moving vehicle.

    斯托扬诺维奇从正在行驶的车上跳了下去，逃出了他们的掌心。

    柯林斯例句
  • 5、

    She clutches the sides of her skirt until it bunches around her waist.

    她捏着裙子的两侧，直到裙子在她腰部打起了褶。

    柯林斯例句
  • 6、

    Once out of their clutches, he believed he could dash straight back to Haidian!

    由这里一跑, 他相信,一步就能跑回海淀!

    汉英文学 - 骆驼祥子
  • 7、

    Once they were in the clutches of the enemy, they knew they'd never escape.

    一旦落入敌人手中, 他们知道一定逃不了.

    辞典例句
  • 8、

    Too late, they may find themselves in the clutches of loan sharks.

    当发现上了高利贷者的钩时已为时过晚.

    互联网
  • 9、

    The thief was in the clutches of the police.

    小偷被警方逮住了.

    互联网
  • 10、

    I need to buy auto clutches disc, please with contact us.

    我们需要购买汽车离合器盘, 请与我们联系.

    互联网
  • 11、

    The dual - clutch gearbox contains two wet clutches with two drive shafts.

    双离合器变速箱包含带两根驱动轴的两个湿式离合器.

    互联网
  • 12、

    She finally escaped from the clutches of the thugs.

    她终于逃出了歹徒的魔掌.

    互联网
  • 13、

    SLZ series are a combination of mono - disc dry electromagnetic clutches and brakes.

    SLZ系列是将干式单片电磁离合器、制动器结合在一起的组合体.

    互联网
  • 14、

    Sue always clutches up whe she gets in front of the class.

    每次苏站在同学面前,总显得很紧张.

    互联网
  • 15、

    Rukawa would've refused but Mitsui's clutches were too quick, too sly.

    流川本会拒绝,可三井扑得太快 、 隐蔽了.

    互联网
  • 相关阅读