chest

[tʃest]
  • 释义

  • 胸部;大箱子;

  • 词义辨析
  • chest, bosom, breast
  • 这组词都可指“胸部”。它们的区别是：
    1.bosom和breast均指人或动物的胸部，也指妇女的乳房；而chest则指颈部和腹部之间的部分，包括心、肺等，所指范围比bosom和breast大。
    2.chest一般不用于比喻；bosom和breast都可用作文学用词，前者指“胸怀”“心胸”，后者指“心”“心头”。
  • chest, box, case, casket
  • 这组词都有“箱子”“盒子”的意思。它们的区别在于:
    1.box泛指各种箱子、盒子、匣子,其体积不分大小,形状为方形。
    2.case不分形状大小,其用途较广,有时也可指套子、罩子、壳、鞘等。例如:
    He put the knife back in its case.他把小刀放回刀鞘中去。
    3.chest指箱子,还可以指柜子、橱子、五斗橱等,较大,常用来放置贵重物品或作运输包装用。例如:
    Mother put the shirts in my clothes chest.母亲把那几件衬衫放进我的衣柜里。
    4.casket体积较小,也用来装贵重物品。例如:
    jewel casket 珠宝箱
    letter casket 信件收藏盒
  • breast，bosom，chest
  • 这些名词都含“胸，胸部”之意。
    breast指人或动物的胸部或胸部的前面，也指男人或女人的乳房。
    bosom文学用词，与breast同义，特指女性的乳房，也可用作比喻。
    chest指胸膛，即肋骨所包围的部分。
  • 双语例句
  • 1、

    The disease typically manifests itself in a high fever and chest pains.

    这种疾病的典型症状是发高烧和胸痛.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    This carved chest is a genuine antique.

    这只雕花盒子是件古玩真品.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    Breathe out and ease your knees in toward your chest.

    呼气，膝部放松向胸部靠拢。

    柯林斯例句
  • 4、

    He fell back into the water, his breath rasping in his heaving chest.

    他仰面跌进了水中，胸部起伏，呼吸急促。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    His chest was swathed in bandages.

    他的胸部缠着绷带。

    柯林斯例句
  • 6、

    His visit to a counsellor really helped him get thingsoff his chest.

    与咨询员的谈话让他将心事一吐为快.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Her head was resting comfortably against his chest.

    她的头舒服地靠在他的胸前.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    I don't know why he held his cards close to his chest.

    我不知道他为何一直守口如瓶.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [ the ] mind.

    有什么不痛快的事, 就把它说出来,你心里也就 敞亮 了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    The knife had penetrated his chest.

    刀子刺入了他的胸膛。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    His chest heaved, and he took a deep breath.

    他的胸脯上下起伏，然后他深深地吸了口气。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    He neatly fended off a jab at his chest.

    他利落地挡开了当胸的一击.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    Lili had a nasty chest infection.

    莉莉胸部感染很严重。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    He was shot in the chest.

    他胸部中弹.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    He poked a long bony finger in Billy's chest.

    他用细长的手指捅了一下比利的胸口。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    If I tell you the secret, will you hold your cards close to your chest?

    如果我告诉你这个秘密, 你能守口如瓶 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The majority of men have hair on their chest.

    大多数男子长有胸毛。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    But there is more to Charles than his pert bottom and hairy chest.

    查尔斯不光是有俏屁股和毛茸茸的胸脯。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    The water came up to my chest.

    水淹到了我的胸部。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    He needs morphine to deaden the pain in his chest.

    他需要吗啡来缓解胸痛。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    I want you to take my chest measurement.

    我想请您给我量一下我的胸围尺寸.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    He started flailing around and hitting Vincent in the chest.

    他的手臂开始胡乱挥舞起来，打在了文森特胸口上。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    Pop crossed his arms over his chest and watched us.

    波普叉着胳膊看着我们。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    He has a slight wheeze in his chest.

    他呼吸时胸部发出轻微的响声.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    He got jab bed in the lower part of his chest.

    他的下胸部被刺.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    Lenny still could not dissolve the nagging lump of tension in his chest.

    莱尼仍不能消除令他不安的紧张感。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Please turn round and let me measure your chest.

    请你转过来让我量量胸围.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    The chest disease is endemic among miners in this area.

    这种胸部疾病是流行于本地区矿工中的地方病.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    He punched the man in the chest.

    他猛击那个人的胸部.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读