change

[tʃeɪndʒ]
  • 释义
  • vt.

    改变，变更;交换，替换;兑换;换衣服（床单）;

  • vi.

    改变，转变;交换，互换;换衣，更衣;

  • n.

    变化，改变;交换，交替;零钱，找头;代替物;

  • 词义辨析
  • change, alter, become, convert, modify, turn, vary
  • 这组词共同的意思是“改变”“变化”。change和alter有时可以互换。例如:
    Whatever we do, we can't change〔alter〕 the facts.不管我们做什么,我们总不能改变事实。
    He has changed〔altered〕 a lot since I last saw him.自从上次见面到现在,他变了很多。
    The weather changes〔alters〕 almost daily.天气差不多天天在变。
    它们的区别是：
    1.change在这几个词中是最普遍、最不正式的一个,可用于任何变化的过程,而不论变化的性质和程度; alter指局部的、表面的、轻微的“改变”“改动”,修改后仍基本上保持原状; alter和convert都指形式和用途上的局部微小改变; turn指彻底改变,以至面目全非,且常用于朝坏的方向改变; modify指限定在一定范围内的修改或修饰,以使之更完美; vary则指事物或其一部分暂时地或反复地变化,从而使事物各部分呈现不同外貌和特点。例如:
    When matter changes to a substance different from what it was, the change is a chemical change.当物质变成和原来不同的物质时,这种变化是化学变化。
    The plan is O.K. at large, but I suggest it be altered.该计划总的来说是可以的,但我建议做进一步修改。
    Pressure varies directly with temperature and inversely with volume.压力随温度成正比例变化,与容积成反比例变化。
    All the bank bill was converted into cash.所有的银行票据都兑换成了现金。
    Those who were once for him have turned against him.那些原来支持他的人现在转而反对他。
    The newspaper turned against the president.该报转而攻击总统。
    After he left the university, he became a teacher, but he later turned to translation.他大学毕业后当了教师,但后来转向翻译工作。
    2.convert可指改变信仰,尤其是宗教信仰; modify指态度变温和。例如:
    He has converted from Buddhism to Catholicism.他已放弃佛教改信天主教了。
    You'd better modify your tone.你最好缓和一下你的口气。
    He will have to modify his views if he wants to be elected.他如果想当选,就得把观点变得明朗些。
  • change，alter，vary，convert，modify，transform，turn
  • 这些动词都含有“变化，改变”之意。
    change指任何变化，完全改变，强调与原先的情况有明显的不同。
    alter常指轻微的改变，强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。
    vary暗示不规则或断断续续地变。
    convert指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时，强调较激烈、大的改变。
    modify强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化，常含“缓和、降调”的意味。
    transform指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化，失去原状成为全新的东西。
    turn指外形、颜色、气味、性质等方面的变化，比change更通俗。
  • 双语例句
  • 1、

    Tell me if you get tired of driving and we'll change over.

    如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一下位置.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    We must look beyond for signs of change.

    我们应该把目光放远,看到变化的迹象.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The personnel are not happy to change these rules.

    全体工作人员对改变这些规定很不高兴.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Let's see a movie for a change.

    让我们去看电影,换换口味.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    In history, change is constant.

    在历史上, 变化是不断的.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The seasons change, independent of anyone's wishes.

    四季变化不受任何人约束.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    He thought his book would change society. But he didn't bring it off.

    他认为他的书能改变社会，但是他没有完成它。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    She was totally bewildered by his sudden change of mood.

    他的情绪突变搞得她全然不知所措。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 9、

    the dynamics of political change

    政治变化动态

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    to change a fuse

    换保险丝

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    The role of the state as a prime mover in planning social change has been under attack.

    国家扮演的规划社会变革的原动力角色颇受争议。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    We must change at the next station for Chicago.

    我们得在下一站换车去芝加哥.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    They're standing out against any change in the law.

    他们坚决反对对法律做任何修改.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The experience helped to change her social consciousness.

    这种经验有助于改变她的社会意识.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Neither threats nor promises could change his inflexible determination.

    威胁与利诱均不能改变他坚定的决心.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He demonstrated an openness to change.

    他显出了对变革的开明态度.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The power to change the law resides in Parliament.

    修改法律的权力属于国会.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.

    那个男孩每次受到责骂,似乎都成了耳边风,根本没有使他的行为举止发生任何变化.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Acne often clears up with a change in diet.

    痤疮常常会随着饮食的改变而消失.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    He wanted to change his days off and got a fellow worker to trade with him.

    他想换休,找一位同事和他对调.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I don't think much to the latest change in the tax laws.

    我并不认为最近的税法改革有什么好的.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Water may change from a liquid to a solid.

    水可以由液体变为固体.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    You'll have to change to the trolleybus next stop.

    你下一站得改乘无轨电车.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    She has entered upon the change of life.

    她已进入了更年期.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    A great change has taken place in the situation.

    形势有了很大的变化.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    I perceived that I conld not make her change her mind.

    我发觉我不能使她改变她的主意.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 27、

    Where do we change?

    我们在哪儿换车?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 28、

    He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.

    他这个人脾气犟, 你可拗不过他.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    This was a refusal to change, to make progress.

    这就是墨守成规, 不愿进步.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读