catalogue

[ˈkætəlɒɡ]
  • 释义
  • n.

    目录(簿);一连串(坏事);

  • v.

    列入目录;列举;

  • 词义辨析
  • catalogue, list, roll, table
  • 这几个词都有“表”“单”“册”的意思。它们的区别在于:catalogue是按字母顺序或其他方法排列的;而list则仅指列表,有时不必有严格的顺序;roll指人的花名册,尤指属于团体或军事单位的全体人员名册;table指便于迅速查阅的目录、表格。例如:
    This is the list of the people who are going to the picnic.这是打算参加野炊的人员名单。
    The teacher read the roll of graduates.教师宣读毕业生名单。
    Find Volume 3 by reading in the table of contents.看着目录,找到第3卷。
  • catalogue, enroll, list, record, register
  • 这两个词都有“记录”的意思。它们的区别在于:
    1.record指对事件或情况的记载; register指正式的或官方的登记或注册。例如:
    Some records of ancient civilization were discovered recently.最近发现了一些古代文明的史料。
    By law we are required to keep a register of births and deaths.法律要求我们对出生和死亡进行登记。
    2.record还有“履历”的意思,而register则没有此义。例如:
    The commander had an outstanding record in leading the army against the enemy.指挥官率领军队抗敌,功勋卓著。
  • 双语例句
  • 1、

    Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.

    他们的完整目录售价5美元,第一次订购时可返还这5美元。

    柯林斯例句
  • 2、

    If traipsing around shops does not appeal to you, perhaps using a catalogue will.

    如果不愿逛商店逛得腰酸腿疼,也许您会愿意使用商品目录。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    You could even order windows from a catalogue — a sort of mail order stained glass service.

    你甚至可以根据目录订购窗户——可以说是一种邮购彩色玻璃的业务。

    柯林斯例句
  • 4、

    The librarian entered a new book in the catalogue.

    图书管理员把一本新书编入目录.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    May I see the catalogue?

    请把商品目录表给我看一下.

    ——期刊摘选
  • 6、

    The catalogue is full of testimonials from satisfied customers.

    这份商品目录满篇皆是称心顾客的赞辞。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    I have received your full set catalogue. I am very interested in your products.

    我已收到贵公司所提供的整份目录. 我对贵公司的产品非常感兴趣.

    ——期刊摘选
  • 8、

    Will not you have a look at the catalogue and see what interest you?

    您愿意看看目录 吗 ?也许会有您感兴趣的产品.

    ——期刊摘选
  • 9、

    Speaker after speaker lined up to catalogue a series of failures under his leadership.

    发言者一个接一个,历数在他的领导下遭遇的一次次失败。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.

    当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    I think you can find it in the card catalogue.

    我想您可以在卡片目录中找到.

    ——期刊摘选
  • 12、

    I saw some slacks I like in the Sears catalogue.

    我在西尔斯商品目录看中了几条便裤.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    We send you a copy of our new fall catalogue.

    兹寄去秋季新产品目录一份.

    ——期刊摘选
  • 14、

    We send a cope of catalogue as you request in the letter of January 20 th.

    根据你公司1月20日来函要求,现附寄目录一份.

    ——期刊摘选
  • 15、

    It is necessary to draw readers'attention to the catalogue.

    必须提醒读者去注意目录.

    ——辞典例句
  • 16、

    She recited a catalogue of her husband's sins to me.

    她向我历数了她丈夫的一连串罪过.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Nevertheless he revels in a catalogue of marvels.

    可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物.

    ——辞典例句
  • 18、

    The catalogue deal is off. J. K. Toys are launching Dealer Dan.

    目录的事取消了. J. K. 玩具公司即将推出“商人丹”.

    ——期刊摘选
  • 19、

    Send for your free catalogue today.

    今天寄信索要你们的免费目录。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    The catalogue gives a list of advertisers.

    该目录列出广告客户的名单.

    ——期刊摘选
  • 21、

    Sometimes it is convenient and time saving to keep a catalogue of relevent ads at hand.

    有时候如果手头有本相关广告目录的话,就会很方便,很节省时间.

    ——期刊摘选
  • 22、

    And galley equipments , stainless steel furniture are also in our product catalogue.

    主要生产空气帽、伸缩结头、滤器、泥箱 、 不锈钢(厨房)家具等船舶福建.

    ——期刊摘选
  • 23、

    This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.

    在恐怖主义者的一系列残酷行为中,这又是一桩暴行.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    The catalogue is under revision.

    目录册正在修订之中.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    I have packed all the catalogue, and all the document, too.

    全部的目录和文件都装进去了.

    ——期刊摘选
  • 26、

    Please read the catalogue from cover to cover.

    请将商品目录通读一遍.

    ——期刊摘选
  • 27、

    The contracted hospitals are front units to carry out drug catalogue in medical insurance.

    定点医疗机构是贯彻执行医疗保险《药品目录》的一线单位.

    ——期刊摘选
  • 28、

    The Americans cut back the word " catalogue " and it became " catalog " .

    美国人把catalogue这个词加以缩短,成了 catalog.

    ——《简明英汉词典》