car

[kɑː(r)]
  • 释义
  • 小汽车;轿车;(某种类型的)火车车厢

  • 词义辨析
  • car, automobile, bus, lorry, taxi, truck
  • 这六个词都可作“汽车”解。它们的区别是:
    car和automobile意思相同,均指载人或载物的汽车。前者是一般用词,后者是正式用词; 前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语;car是车的总称,尤指私人的小轿车。bus指大型公共汽车。lorry与truck均指载货卡车。前者主要用于英式英语,后者主要用于美式英语。car在英美都可指火车车厢; truck在英国可指铁路上的敞篷货车。taxi指出租车。
  • 下面各组中的短语意思不同:
  • a baby car 微型汽车
    a baby's car 儿童小汽车
    drive a car 驾驶汽车
    drive in a car 搭乘汽车
  • car,bus,truck,lorry,coach,automobile,jeep,carriage,wagon
  • 这些名词都与“车”有关。
    car多指乘坐人的小汽车或轿车。
    bus一般指公共汽车或大型客车。
    truck与lorry同义,指卡车或货车,为美国用词。
    lorry与truck同义,指卡车或货车,用于英国。
    coach原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。
    automobile是汽车的总称。
    jeep吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。
    carriage指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马车。
    wagon指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。
  • 双语例句
  • 1、

    Our new neighbor is always flinging his money around , with his color television and his new car every year.

    我们的新邻居为了摆阔气总是乱花钱,每年买一台彩色电视和一辆新车.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The car ran over the child, but by a miracle, he was unhurt.

    汽车压着了这个小孩, 但他却没有受伤,真是奇迹.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    I intend to amortize the total cost of the car over three years.

    我打算用三年时间分期偿还汽车的所有费用.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The car slid down the steep gradient into the river.

    汽车滑下陡峭的斜坡掉入河中.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    His car circled around.

    他的车在兜圈子.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    The rear end of our car was smashed.

    我们的汽车尾巴被撞坏了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    The car hood was dented in.

    汽车的发动机罩已凹了进去.

    《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    The car ran smack into a wall.

    汽车猛地撞在墙上.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The sound of the car died away in the distance.

    小轿车发出的噪音消逝在远处.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    Our car was useless for want of petrol.

    由于缺少汽油,我们的汽车派不上用场.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The road was blocked, no car could pass.

    道路阻塞了, 车子过不去.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    The car jolted badly over the rough road.

    汽车在崎岖的道路上颠得很厉害.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    The car knocked against the garage door and damaged it.

    汽车撞在车房门上,把门撞坏了.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The blue car overtook ours.

    那辆蓝色的汽车超过我们的车子.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    The success of this car shows the importance of good design in helping to sell the product.

    这种汽车的成功显示精良的设计对打开销路的重要性.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Children were crammed into the back of the car.

    孩子们被塞进了车子的后座.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The only time I had a brush with the law was when I was falsely accused of taking away a car without the owner's consent.

    我唯一的一次差一点险些碰到法律的行为是,我被诬告没有得到主人的同意就将其车开走.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    The dog nosed the car carefully.

    狗仔细地嗅着那辆汽车.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I'll ask them to send someone out straightaway to fix the car.

    我会请他们马上派人修理汽车的.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    He crashed my motorbike last year and now I've crashed his car, so we're quits.

    去年他把我的摩托车给撞了,现在我把他的汽车给撞了.这就算扯平了吧.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Shall we walk round to your aunt's house, or take the car?

    我们是走着去你婶婶家, 还是坐汽车去 呢 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    That car is my property; you mustn't use it without my permission.

    这辆车是我的财产, 你必须得到我的允许才能使用.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    The gate isn't wide enough to get the car through.

    这大门不够宽,小汽车进不去.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    She motioned the man into the car.

    她示意那个男人上车.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    Your car, per Mary , has reached me.

    你的车由玛丽给我.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    He's too selfish to think of lending me his car.

    他是一个自私的人,不想把汽车借给我.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    He asked his father for the car, but his father said right off that he couldn't have it.

    他向父亲借这辆汽车, 但是他父亲直截了当地拒绝了.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    She was aghast at the extent of the damage to her car.

    她的汽车的损坏程度使她震惊.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    The car ploughed into his garden wall.

    那辆汽车撞在他的花园墙上.

    ——《简明英汉词典》
  • 30、

    The car has a fancooled radiator.

    这部汽车有一个由风扇散热的冷却器.

    ——《简明英汉词典》