bursting

The place appears to be bursting with women directors.

这里似乎到处都是女性主管。

She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.

她急不可待想宣布这个消息，但却发过誓要守口如瓶。

Malaria is bursting out again all over the world.

疟疾突然又在全世界流行起来。

The camps are said to be bursting at the seams.

据说帐篷的缝合处快炸线了。

We'll go there bursting to give it our all.

我们将去那里，渴望献出我们的一切。

The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.

华沙、布拉格和布达佩斯的旅馆均是人满为患。

The room was full to bursting.

房间快要挤爆了。

I was bursting with curiosity.

我充满了好奇。

She is bursting with vitality and new ideas.

她朝气蓬勃，满脑子新主意。

She was on the verge of bursting into tears.

她快要哭出来了.

She responded to the news by bursting into tears.

她听到那个消息后眼泪夺眶而出.

Mary was bursting with joy over the good news.

玛丽听到这个好消息喜出望外.

With its storehouses bursting with grain, the farm had to build more granaries.

农场的仓库都堆满了粮食, 只好新盖一些谷仓.

He came back from his holiday bursting with vitality and good health.

他度假归来之后,身强体壮,充满活力.

The granaries are full to bursting.

这些粮仓都堆得满满的.