bundles

[ˈbʌndlz]
  • 释义
  • 捆( bundle的名词复数 );一批(同类事物或出售的货品);一大笔钱;风趣的人;

  • 词义辨析
  • bundle, bunch, pack, package, parcel, packet
  • 这6个词均有“包”的意思。它们的区别在于:pack指背包和包装的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可专指包装袋、包装盒,也可指中小型的包,在美国主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或几件东西捆在一起,便于人们携带的“中、小型包”。在英国parcel一般指邮包,在美国则专指15磅以下的邮包; packet指包得非常整洁的小包,如信件小包,多指“小件行李,邮包”; bunch指同类的物品紧凑而有条理地扎或捆在一起,意为“束,串”; bundle指宽松地打成的“捆”或“包”。例如:
    The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背着一些干粮。
    We need the best package for the towels.我们需要用最好的包装用品来包装这些毛巾。
    Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去邮局领取我的包裹。
    Give this packet of letters to the students.把这捆信件拿给学生。
    She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
    On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一个农民扛着一个大包。
  • pack,package,packet,parcel,bunch,bundle
  • 这些名词均有“捆、包”之意。
    pack指专为背负而包扎的包裹,也指驮物等。
    package指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
    packet一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
    parcel着重指邮包,也指将东西扎成小包或不太大的包。
    bunch指有规则地把同类东西固定在一起。
    bundle指多件东西被捆扎在一起。
  • 双语例句
  • 1、

    The goods are done up in bundles for shipment.

    货物已打包以备装船.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    He tried dividing it into two bundles, tying them to his walking stick, and slinging the whole affair across his back.

    他试着将它分成两包绑在他的拐棍上,然后把所有东西都挂在后背上。

    柯林斯例句
  • 3、

    In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.

    走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西,依稀可辨是人。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    The tonofilaments condense into bundles and become attached to desmosomes.

    张力细丝集中成束,并附着于桥粒上.

    辞典例句
  • 5、

    The descending vasa recta run in bundles into the medulla.

    直血管降支呈束状进入髓质.

    辞典例句
  • 6、

    In one comer were an osier suitcase and three bundles probably the three men's luggage.

    那边的墙角有一只柳条箱,三个衣包,大概就是三位先生带来的.

    汉英文学 - 中国现代小说
  • 7、

    Tendons are formed of heary Collagenous bundles and delicate cross fibers.

    肌腱是由大量纤维束及致密交叉的纤维所构成.

    辞典例句
  • 8、

    He gathered the bundles of clothing into his arms.

    他把一包包的衣服夹在胳膊下面。

    辞典例句
  • 9、

    Bundles of candles were procured, and straightway there was a general scamper up the hill.

    一捆捆蜡烛拿了出来, 大家立即欢快地开始爬山.

    英汉文学 - 汤姆历险
  • 10、

    I have about 20 year's magazines tied up in bundles.

    我把大约20年的杂志扎成捆。

    柯林斯例句
  • 11、

    When the patients were gone she brought in her bundles.

    等到所有的病人都走了以后,她才把那些东西拿进来.

    辞典例句
  • 12、

    This energy is transmitted through space in the form of bundles or concentrations of energy.

    这种能量是以能束或能流的形式,通过空间传递的.

    辞典例句
  • 13、

    The books were tied up in bundles of twenty.

    那些书被捆成20本一捆.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    The other wives had similar bundles for Shusheng to take.

    那几家也是这些东西,交水生带去.

    汉英文学 - 中国现代小说
  • 15、

    The women rescued their bundles which had fallen into the water and threw them over.

    几个青年妇女把掉在水里又捞出来的小包裹,丢给了他们.

    汉英文学 - 中国现代小说