brazen

Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.

有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去.

Some people prefer brazen out rather than admit defeat.

他们宁愿厚颜无耻地硬顶而不愿承认失败.

He preferred to brazen it out rather than admit defeat.

他不愿承认失败,却宁愿厚颜无耻地干下去.

She had become brazen about the whole affair.

她对整件事已经不感到羞耻了。

Stung by recent publicity, the Home Office now seems to be trying to brazen this issue out.

在最近的公众舆论刺激下，内政部现在似乎想要把这个问题硬撑下去。

If you are caught simply argue that "everyone does it" and brazen it out.

要是被逮住了，你就说“大家都这样干”，然后硬着头皮挺下去。

They're quite brazen about their bisexuality, it doesn't worry them.

他们在自己的双性恋问题上无所顾忌，毫不为意。

They showed a brazen disregard for her privacy.

他们明目张胆地无视她的隐私权.

The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.

那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑.

Her brazen contempt for authority angered the officials.

她那蔑视当局的傲慢态度激怒了那些当官的.

Another picture shows Danae in the brazen tower in which her father had imprisoned her.

另一幅描述了达那厄被她父亲关在一座铜塔里.

McCaul and his men began to make brazen attempts to recuit KGB men.

麦克考尔和他手下的人还肆无忌惮地企图招慕克格勃的人.

How can you believe such a brazen lie?

你怎能相信如此厚颜无耻的谎言?

I had steeled myself to brazen it out, though I was trembling inwardly.

我虽然内心在战栗,但是硬着头皮想挨过去.

Bold and brazen in chili red.

大胆和无耻的红辣椒.

Brazen it out ? He wasn't the sort.

耍无赖,只能想想,耍不出.

If we could, would we discuss it them what lies brazen?

如果我可以, 我会告诉他们前路是什么样的 吗 ?

Pakistan was hit with another round of deadly and brazen violence.

巴基斯兰遭受了又一轮致命的残酷袭击.

It was brazen of him to say so!

他这样说真是无耻!

He was startled by the brazen notes of the horns.

喇叭洪亮的声音把他吓了一跳.

Now that everyone knew the truth, the only thing to do was to brazen it out.

既然大家都知道真相了, 只好硬着头皮撑过去.

She is a brazen hussy.

她是个厚颜无耻的贱妇.

Even both sham and brazen can not describe those people.

虚伪还有无耻都不屑来形容他们!

Yet, being a born liar , he was unruffled and ready with a brazen reply.

但说谎是他的天禀, 他立刻想得一个极冠冕堂皇的回答.

Although his deception has been discovered, he decides to brazen it out.

虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定厚著脸皮挺住.

Although his deception had been discovered, he decided brazen it out.

虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定“厚”着脸皮挺住.

Mandatory retirement is a brazen infringement on one's right to work.

强制退休制度是对人们工作权利的公然践踏.

Better , it was argued , for Hamas to brazen things out.

再者, 哈马斯已经证实其对加沙的统治能力.

Be brazen and bold about asking.

要大胆的开口问.