boy

[bɔɪ]
  • 释义
  • 男孩,少年;儿子;小伙子,家伙;服务员;

  • 词义辨析
  • boy, baby, child, infant, lad
  • 这组词都表示未成年的孩子。它们的区别在于:
    1.child广义地说指出生至成年前的孩子,一般指从2岁到14岁的孩子; boy泛指自出生至青春期的孩子,可指大、中、小学的学生; baby和infant两个词均表示“新生婴儿”或仍在“襁褓中的幼儿”,但baby是日常用语; lad则指青春期的小伙子。例如:
    This child is six months old.这婴儿六个月。
    The boys felt amused by the clown.孩子们被滑稽演员逗得发笑。
    The operation on the new-born infant was a failure.给那个新生儿做的手术失败了。
    He's just a lad.他还只是个小青年。
    2.boy和lad一般只用于指“男孩”或“男青年”; 其他三词则通常不分男孩女孩。
    3.baby具有更多的个人特色,且含有十分亲近和喜爱的感情色彩; 而infant听起来则有点非人格化或医学、法律用语的味道,暗指未到法定年龄。例如:
    He was the infant king at that time.他当时是未成年的国王。
    4.baby还可以表示两个或两个以上兄弟姐妹中最后出生的一个或一组成员中最年轻的一位。例如:
    The baby of her family is now six years old.她家中最小的孩子今年6岁了。
  • 双语例句
  • 1、

    The boy favo ( u ) rs his father .

    这男孩很象 其父.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    The gift to the boy was conditioned on his good behavior.

    给孩子的礼物是以他的表现好坏为条件的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    The poor boy smelled the delicious odour of cooked meat.

    这可怜的孩子闻到了香喷喷的肉味.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    I hope you're not overworking that poor boy.

    我希望你没有驱使那个可怜的男孩工作过度.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The boy was driving the sheep down the hill.

    这个男孩正把羊赶下山.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    All work and no play makes Jack a dull boy.

    [谚]只学习,不玩耍,聪明孩子也变傻.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 7、

    The boy was barbarously murdered by the enemy.

    这个少年被敌人惨杀了.

    《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    Don't cry, you are a big boy now.

    不要哭, 你已经是大孩子了.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.

    那个男孩每次受到责骂,似乎都成了耳边风,根本没有使他的行为举止发生任何变化.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    He was the only one boy awake at that time.

    他是当时惟一醒着的男孩.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    The boy walked briskly along.

    那男孩轻快地往前走.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The boy was stung by a bee.

    这个孩子被蜜蜂所螫.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    He granted the boy liberty to go out.

    他允许那男孩出去.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    The boy regained the use of his arm.

    这男孩恢复了手臂的功能.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    I have arrived at the conclusion that he is a very intelligent boy.

    我已得出结论,他是一个非常聪明的孩子.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The little boy is herding the cattle.

    这个小男孩在放牛.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He's out and away the cleverest boy in our class.

    他绝对是我们班上最聪明的学生.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    That boy has shot up since we last saw him.

    自上次见面后,那男孩长得很快.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The foolish boy was laughed at wherever he went.

    这个愚蠢的男孩不论走到哪里都受到讥笑.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The boy was paid two dollars a day.

    那男孩每天挣两美元.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    We must fit the boy out for school.

    我们必须为这个男孩准备好上学用品.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    The boy flattered on his composition.

    这个男孩自以为作文写得好.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    He is a sturdy boy. He hardly ever gets ill.

    这孩子皮实,轻易不闹病.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    She lifted the boy , me helping, and carried him to a hospital.

    她在我帮助下抱起那个男孩, 把他送到医院去.⑦(作主语或主语的同位语)我(=I)

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    The boy received a jab.

    孩子注射了一针.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 26、

    He thrashed the boy soundly.

    他痛打了那男孩.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 27、

    Do you know that boy?

    你认识那个男孩 吗 ?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    The boy cannot be hungry; it is sheer greedy.

    这孩子不是肚子饿, 就是馋嘴.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    A passing boy called up to him.

    有个过路的小孩向他喊了一声.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 30、

    Since his father's death, the boy has had full swing.

    这个孩子自从父亲死后就放荡不羁了.

    ——《现代汉英综合大词典》