blindly

Never copy foreign things blindly or mechanically.

不要盲目地或机械地照搬外国的东西.

He stumbled blindly on through the dark building.

他摸索着跌跌撞撞地穿过漆黑的建筑物.

She groped blindly for the light switch in the dark room.

她在黑暗的房间里摸索电灯开关。

Without adequate information, many students choose a college almost blindly.

因为缺少足够的信息，许多学生都是近乎盲目地选择大学。

You stare blindly into the abyss!

你盲目的注视着深渊!

She and Nicholas collapse with laughter, while Absolon blindly tries to wipe his mouth.

当艾伯所隆在黑暗中擦拭嘴唇时,却听到和爱丽桑与情夫尼古拉斯笑得不支倒地的声音.

Lettie groped blindly for the glass.

莱蒂摸索着找杯子。

Don't just blindly follow what the banker says.

不要盲目听信银行家的话。

They were disorientated by the smoke and were firing blindly into it.

他们在烟雾中迷失了方向，向里面胡乱射击了一通。

Don't blindly trust in the good faith of any government official.

不要盲目信任任何政府官员的诚意。

Frampton struck out blindly, hitting not Waddington, but an elderly man.

弗兰普顿乱打一通，没有打到沃丁顿却打到了一位老人。

She pushed blindly past him and made for the door.

她摸索着从他身边挤过去走向门口.

She fired blindly into the mass of shadows.

她对着大片阴影胡乱射击.

I just hit out blindly in all directions.

我只是向四方乱击一通.

She groped blindly for the door handle.

她摸着找门把手.

The passage ended blindly fifty feet away.

那条通道在五十英尺外突然中断了.

It wasn't in his nature to follow blindly.

盲从不是他的性格.

Blindly, furiously, they struck and struck.

他们不分青红皂白, 发狂似地打着, 打着.

It is inappropriate copying the western theories and practices blindly.

因此,盲目抄袭西方的理论,盲目仿效西方的实践,这些做法都是不适当的.

He believes It'so blindly.

他盲目地相信.

Events are not blindly and carelessly flung together.

事件并非被盲目、随意地集中到一起.

Carries on the movement to lose weight blindly, possibly works to no avail accomplishes nothing.

盲目地进行“运动减肥”, 可能劳而无功一事无成.

I donned them and without turning on the light, blindly made my way to the bathroom.

我戴上眼镜,没有开灯,摸黑走进卫生间.

We shouldn't blindly believe in superstition.

对封建迷信可不能盲目信从.

It damages the arts in the way we blindly market, and promote pop stars.

这种盲目炒星,实在是艺术的悲哀.

How can you blindly reject such an offer.

你们怎么能盲目的拒绝这样的援助?

We should respect ceremonial rites and regulations , but needn't blindly cling to them.

礼法要尊重, 但不能一味地死守.

Despite these statistical merits, there are several reasons not to rely blindly on core measures.

尽管这些统计数据对我们有好处, 但是还有些原因不是盲目的依赖于核心标准的.

Then he was on the mountainside, stumbling blindly up the mountain path, hearing their laughter.

随后,他来到山边, 踉踉跄跄地沿着山路盲目前行.