belong

[bɪˈlɒŋ]
  • 释义
  • 属于;应在(某处);适合,适应;

  • 词义辨析
  • belong to, belong in
  • 两者都可以作“属于”解。它们的区别在于:belong in除了表示“属于”外,在美式英语中还表示“住在…地方”。
  • belong to, apply, bear on〔upon〕, pertain to, relate to
  • 这五个词(组)的意思相近,都表示“有联系”。它们的区别是:
    bear on〔upon〕强调直接联系和前者的重要作用; relate to强调二者的紧密和一致,侧重相互的影响; pertain to侧重在实践中或思想方面,强调联系的必要性和关系的紧密; belong to强调前者和不可分割的部分, apply通常强调前者对后者的解释、描述。例如:
    This problem bears on the interests of the labour.
    这个问题关系到劳工的利益。
    The cost relates directly to the amount of time spent on the job.
    成本与这项工作所费的时间直接有关。
    Any inquiries pertaining to the granting of planning permission should be ad- dressed to the Town Hall.
    一切有关发放计划许可证的询问应该 向市政厅提出。
    What party do you belong to?
    你是哪个党的党员?
    This rule does not apply in your particular case.
    这项规则不适用于你的具体情况。
  • belong, own
  • 这两个词都有“属于,拥有”的意思。它们的区别在于:
    1.belong指物属于谁; 而own指人拥有物。
    2.belong是不及物动词,常与介词一起构成及物的短语动词; 而own是及物动词,可直接接宾语。
    3.belong只有主动语态; 而own则可以用于被动语态。
  • 下面两个句子的意思是一样的:
  • Where do you belong?
    Where do you belong to?
    您是哪里人?
  • 双语例句
  • 1、

    I'm so glad to see you back where you belong.

    我真高兴看到你又回到了属于你自己的天地。

    柯林斯例句
  • 2、

    The photos belong in an album.

    这些照片应该放在相册里.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    I belong to a guild of wine butlers.

    我属于主管酒类的男仆同业公会.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    These benches belong under the trees.

    这些长凳该放在树下.

    《简明英汉词典》
  • 5、

    Bacteria belong to the microorganism.

    细菌属于微生物.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    We belong to the new club.

    我们是这个新俱乐部的成员.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Does this house belong to Mr. Winter?

    这幢房子是温特先生的 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    This house must belong to John.

    这栋房子一定是约翰的.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    I belong to the school of thought that favors radical change.

    我属于激进派.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The British and Dutch belong to the same race.

    英国人和荷兰人是同一种族.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Both our countries belong to the Third World.

    我们两国同属第三世界.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    Rattlesnakes belong to the viper family.

    响尾蛇属于蛇科.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    All patriots belong to one big family, whether they rally to the common cause early or late.

    爱国一家, 爱国不分先后.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 14、

    Earls, princes, and kings belong to the nobility.

    伯爵 、 亲王和国王属于贵族.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 15、

    What religious denomination does he belong to?

    他属于哪个教派?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 16、

    Do you belong to any professional or trade associations?

    你参加了专业学会或行业协会没有?

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 17、

    It is inappropriate for a judge to belong to a discriminatory club.

    法官参加一个带歧视性的俱乐部是不合适的。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.

    尽管这两人年龄上只相差几天,他们却好像是属于完全不同时代的人。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    Hunting dogs belong in the country, not in the city.

    猎犬宜养在乡间, 不宜养在城市.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    These things belong in a different classification.

    这些东西属于不同的类别.

    《简明英汉词典》
  • 21、

    Where do these things belong?

    这些东西该搁在哪里?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 22、

    She didn't belong, and felt utterly forlorn.

    她与周围的人格格不入, 感到完全孤立无助.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Whales belong among the mammals.

    鲸鱼属于哺乳动物.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    Do you belong here?

    你在这里居住 吗 ?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.

    属于这类物质的有云母 、 瓷器 、 石英 、 玻璃 、 木材等等.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    We belong perpetually to each other for life or for death.

    我们永远相依为命,同生死,共患难.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    They need to feel they belong.

    他们需要有归属感。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    I really think that we belong together.

    我真的觉得我们属于彼此。

    ——柯林斯例句