behave

[bɪˈheɪv]
  • 释义
  • 表现;举止得体;作出反应;

  • 词义辨析
  • behave, acquit, conduct, demean
  • 这组词都可表示“检点,守规矩”。它们的区别在于:
    behave常通过修饰语表达各种各样的言和行; conduct则强调举止有度,符合要求、意愿等; demean表示“与…相称,得体”,有时有“降低身份”的意思; acquit的宾语常是反身代词,多用于令人赞叹或令人满意的行为举止。
  • behave, act
  • 这两个词共同的意思是“做”,在很多场合下可以互换。它们的区别是:
    1.act强调采取行动; 而behave强调人的行为是否符合某种行为标准,如道德或礼貌等。
    2.act作“做”解时是不及物动词; 而除用作不及物动词外,还可用作及物动词,跟反身代词。
  • 双语例句
  • 1、

    Behave, or else!

    规矩点,否则的话,哼!

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Can't you exercise your influence over the boy to get him to behave better?

    难道你不能对这个孩子严加管教,让他规矩点 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    School administrators walk a tightrope between the demands of the community and the realities of how children really behave.

    学校管理者在社区的要求和孩子们的实际表现之间小心翼翼地平衡局面。

    柯林斯例句
  • 4、

    They must behave in a way which will be socially acceptable.

    他们的行为举止必须得到社会的认可才行.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    He's a spoilt brat and it's about time he learnt to behave properly.

    他是个被宠坏的孩子,是该学些规矩了。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    You are asking for trouble when you behave in that way.

    你那种行为是自找苦吃.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    You obviously don't know how to behave in public!

    你原来是个不上台盘的人!

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    I'll wring your neck if you don't behave!

    你要是不规矩,我就拧断你的脖子.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The new fighters behave gallantly under fire.

    新战士在炮火下表现得很勇敢.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.

    如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.

    你对客人如此粗鲁真是太过分了.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    The children behave well.

    孩子们行为良好.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    If you don't behave yourselves I'll box your ears!

    你们若不规矩,我会打你们耳光的!

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    He can't be allowed to behave like that; I meant to say, he's a grown man.

    不应该准许他有那样的举止, 我是说他已经是成年人了.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Repression made him behave worse.

    受抑制使他表现得更糟.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present.

    子女在客人面前举止失当,父母也失体面.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    The children do not know how to behave themselves decently.

    小孩子不懂如何举止得体.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    I have never known him to behave any other than selfishly.

    我就没见过他不自私的时候.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I would never have expected her to behave in such an underhand way.

    我从未想到她的行为竟如此阴险。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 20、

    They behave with a total lack of inhibition.

    他们表现得毫无顾忌。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    She was trying to behave as if his visit hadn't thrown her off balance.

    她尽力装作对他的造访并不吃惊。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    By studying the way people behave, we can theorize about what is going on in their mind.

    通过研究人们的行为方式,我们可以从中推断他们内心的想法。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    They were expected to behave themselves.

    他们应该守规矩。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    It's incredible that Peter can behave with such stupid lack of feeling.

    彼得行事如此麻木不仁,真是难以置信。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    Nobody who comes to this club is allowed to behave like a prima donna.

    加入这个俱乐部的任何人都不许自以为是。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    You have to behave.

    你得规矩点。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.

    在一定条件下,电子可以作波状运动,而不是粒子状运动。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    What else could make him behave so out of character?

    还有什么能让他做出这种如此失常的行为来?

    ——柯林斯例句
  • 29、

    Mayors want local companies to behave ethically.

    市长们希望地方公司在经营方面要遵守职业道德。

    ——柯林斯例句
  • 30、

    I would suggest that for the time being you behave as circumspectly as possible in political matters.

    我建议,目前在政治事务上你还是尽量小心为妙。

    ——柯林斯例句