beginning

At the beginning of the new term , all the students conscientiously obeyed the rules of the school.

所有的学生,在上学初期, 都很循规蹈矩.

It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.

现在去看足球比赛太晚了; 况且老天又开始下雨了.

She's beginning to get wrinkles round her eyes.

她的眼角开始起皱了.

I've read the book from beginning to end.

我把这本书从头至尾都看了.

I'm just kicking my heels until the beginning of the term.

开学前我无所事事.

His voice is beginning to crack.

他的声音开始变粗变哑.

From the very beginning I knew that he was not much of anything.

一开始我便知道他什么也不行.

"I come on strong sometimes. Don't know why." She was beginning to feel like a bully.

“我有时言行很过分，不知道为什么。”她开始感觉自己像个恶霸。

People were beginning to attribute superhuman qualities to him.

人们开始觉得他超人一等。

When she contacted me at the beginning of August to enlist support, Sharon and I sprang into action.

她8月初和我联系请求帮助时，我和沙伦便立即行动起来了。

He had opposed Jim's entry right at the beginning.

从一开始他就反对吉姆参与.

Rising budget deficit is beginning to bite.

预算赤字的不断增加开始产生不良后果.

In the distance, the sky was beginning to brighten.

远方的天空开始泛白。

The pear blossom is beginning to drop.

梨花开始落下.

The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.

书架在书的重压下渐渐下弯.

Children should form good habits from the very beginning.

孩子们从一开始就应养成良好的习惯.

He's beginning to feel his feet now that he's been working here over a month.

他在这儿已经干了一个多月,开始有些信心了.

Her figure is beginning to round out.

她的身材正开始发胖.

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧的信条.

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都加贴得不仔细,现在都开始脱页了.

Defeat in this important match was the beginning of the end for us.

这场重要比赛的失利对我们而言是败局已定的前兆.

The first signs of a split were beginning to show.

分裂的初步迹象已开始显露出来.

I knew right from the beginning that it would not pay.

我一开始就知道那是不合算的.

The new building is beginning to take shape.

新大楼已初具规模.

She was so tired, her eyelids were beginning to droop.

她太疲倦了，眼睑开始往下垂。

As the president's prestige continues to fall, they're clearly beginning to consider him a liability.

随着总统的声望持续下跌，他们显然开始视他为负累。

The place is really beginning to hum.

这个地方真正开始热闹起来了。

Companies across the country are beginning to show a healthy interest in theatre for children.

全国有多家公司都开始对儿童戏剧表现出极大的兴趣。

The stifling heat of the little room was beginning to make me nauseous.

小房间里令人窒息的热气开始让我感到恶心。

An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction.

一项努力拯救一个鳄鱼物种、使其免于灭绝的行动已经开始。