before

[bɪˈfɔ:(r)]
  • 释义
  • prep.

    在…之前;先于，优于;当着…的面;与其…;

  • conj.

    在…之前;在…以前;比…早些;与其…;

  • adv.

    先前，从前;在前，在前方;

  • 词义辨析
  • before, by
  • 这两个词都可表示“在…之前”。before所表示的时间不包括其宾语所指时间在内,与之连用的动词可以是延续性动词,也可以是瞬间动词; by所表示的时间包括宾语所指的时间在内,因而常译成“不迟于…”。
  • before, for
  • 这两个词都可表示时间，但before可用于肯定句和否定句，表示将来的一个时间点；而for只用于否定句，表示将来的一个时间段。例如：
    The sun will not rise before six o'clock.
    太阳在六点钟前不会升起。
    The sun will not rise for an hour.
    太阳在一个小时之内不会升起。
  • before, in front of
  • 这两个词(组)都可表示“在…前面”，在表示位置或“当…的面”时两者常可替换。它们的区别是：
    1.表示具体事物如建筑物之前时用before较正式，而用in front of更普通。
    2.在表示人的名词前和较抽象化或比喻用法时通常用before。
    3.before还有引申义，例如：
    A tree stands in front of the home.
    房子前面有棵树。
    A tree stands before the door of the house.
    房子前面有棵树。
    第二个句子使用before暗示这棵树可“给房子遮阴”或“给人出行造成困难”等意。
  • before, till, until
  • 这三个词都可表示“在…之前”“直到”。
    1.在否定句中, before和till或until可以互换,但前者强调句中动作在其宾语所指时间之前的进展情况,而后者则强调句中动作在其宾语所指时间之后的转变情况。
    2.在肯定句中, before强调句中动作在其宾语所指时间之前已经完成或强调句中状态在其宾语所指时间之前持续的情况,因而句中可以用持续性动词或瞬间动词; till和until则强调句中动词所表示状态在其宾语所指时间之后的结束或转变情况。
  • 下面两个句子的意思相同:
  • I left before he came.
    I left before he had come.
    他还没来我就走了。
  • before long, long before
  • before long的意思是“不久之后”,相当于soon,其中before是介词, long是名词; long before的意思是“很久以前”,相当于a long time earlier,long与before都是副词, long说明before的程度。试比较:
    It happened before long.
    不久就发生了。
    It happened long before.
    很久以前就已发生了。
  • before, ago
  • 这两个词都可表示“从前”。它们的区别是：
    1.ago一般只作副词; 而before除作副词外,还可用作连词、介词。
    2.ago总是与表示时间的名词或形容词连用,不单独使用; 而before可以单独使用。
    3.ago用于从现在算起的某段时间从前,和一般过去时连用,不用现在完成时。而before用于从过去某时起若干时间以前的场合,动词需用过去完成时。例如：
    I left school three years ago.
    我三年前离开了学校。
    He said he had finished the job three days before.
    他说他在三天前就完成了这项工作。
    I told you before.
    我以前告诉过你。
    以前我从来未见过那本书。
    ［误］ I never saw that book ago.
    ［正］ I never saw that book before.
  • before, ahead, forward
  • 这组词的共同含义是指“在某时间或地点以前”，它们的区别是：
    1.before主要用于时间而少用于地点；而ahead和forward则主要用于地点而少用于时间。
    2.用于地点时，ahead指自身以外的前方，而forward则指自身的前部。试比较：
    The commander sent a group of scouts ahead.
    指挥员派一支侦察队到前面去。
    The commander sent a company forward.
    指挥员调一连人到前面来。
    前句表示小分队离开大部到前面去, 后句则表示把一人调至队首或较前面的位置。
    在航海上, ahead指方向或位置在船外或船的前部; 而forward则指中部靠前的位置。
    用于引申意, 也有同样的区别, 如look ahead可指预见长远后果而不计较当前得失, 而look forward则指预料到某事可能或一定能发生。
    3.用于指可顺、逆变化的机械运动时，ahead和forward则无明显差别，例如按顺时针拨动表针，可说set the clock forward，也可说set the clock ahead。
  • ago，before
  • 这两个副词都含“……以前”之意。
    ago指从现在起往前推算一段时间，始终置于所修饰的词之后，与一般过去时连用。
    before或指从过去某一时间起向前推算的若干时间的以前，通常与过去完成时连用；或泛指以前，并不具体指若干时间以前，可使用现在完成的或过去时；还可指从将来某一时间起的若干时间以前。
  • before，in front of，in the front of
  • 这些前置词(短语)都含有“在……前”之意。
    before指空间位置或时间的“在……前”。表时间时，反义词为after；指空间位置时，其反义词是behind。
    in front of指在某地方之外的前面，即不在其中，多与静态动词连用，通常可与before通用。
    in the front of指在某地方之内的前面，即在其中的前部分。
  • 双语例句
  • 1、

    If you speed up your work, we can finish before it is dark.

    要是你加紧, 我们可以在天黑前结束工作.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    He kicked around a good deal before settling down.

    他在定居前一直在东奔西走.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    One way and another I'm going to finish this work before the end of the month.

    无论如何,我打算在本月完成这项工作.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    The idea of flight had been kicking around for centuries before man actually achieved it.

    在人们真正能上天飞行之前,飞行这种想法早已存在数百年了.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    You must hand over your passport before you leave.

    离境前必须交回护照.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    This year's yield of wheat is higher than ever before.

    今年小麦产量高于往年.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    Cranes take from four to seven years to mature before they pair up.

    鹤要4至7岁才成熟交配.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    Turn the bottle upside down to empty it before you fill it with oil.

    把瓶子先控一控再装油.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    Let it cool off before you eat it.

    冷一下再吃.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    Jim appeared a few minutes before the end of the party.

    吉姆在晚会结束前几分钟才露面.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    He hummed and hawed for quite a while before he uttered a few words of comfort.

    他吭哧了好一会才说出几句安慰话.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    She doesn't like to make a scene before strangers.

    当着生人的面,她不愿大吵大闹.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    The farmers hurried to make hay before the rain came.

    农民们在雨季到来之前赶紧晾晒干草.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    Look before you leap.

    三思而后行.

    ——《用法词典》
  • 15、

    The stew must be boiled up before serving.

    炖肉必须煮熟才能上桌.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Importers flooded the market with cheap toys just before Christmas.

    进口商们在圣诞节前大量拋售廉价玩具.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Never before have I heard this song sung in chorus.

    我从来没有听过这首歌的合唱.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    Never before had he felt himself so powerfully attracted to the idea.

    他从没有像现在这样热衷于这个想法.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Don't forget to shake the pockets out before you take your coat to the cleaner's.

    你把外衣送到洗衣店之前,别忘记抖空衣兜.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    Be sure to bar all the doors before you leave.

    在离开前,务必把所有的门都闩上.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    We should prevent others cashing in before we've time to market the product.

    我们应该防止别人在我们没有来得及在市场上销售这产品之前大捞一笔.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    I had a medical checkup before going abroad.

    我在出国前作了一次体格检查.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    A vast expanse of golden crops lay before us.

    我们眼前展现出一大片金黄色的庄稼.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    He debated heating up the pot first before his friends came.

    他考虑在朋友们到来之前先把火锅烧热.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    Shall we clear up before we go out?

    我们是不是在出去前把东西收拾好?

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    She had no head for business, and it was not long before she went under.

    她没有做生意的头脑, 不久就失败了.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    Before trying to tackle his homework he read up the notes he had taken at the lecture.

    他把课堂上记的笔记认真看过后才动手做作业.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    You walk before and I will follow after.

    你在前面走,我将在后面跟着.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    He was brought before the tribunal for trial.

    他被送到法庭受审.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读