baggage

[ˈbæɡɪdʒ]
  • 释义

  • 行李;（思想）包袱;偏见;

  • 词义辨析
  • baggage, luggage, thing
  • 这组词共同的意思是“行李”。它们的区别是：
    1.thing所指的范围最大; baggage其次; luggage所指的范围最小。
    2.luggage专指外出旅行时所带的“物品”; baggage是不论轻重大小的“行李”的通称; thing既可指广义上的“物品”或“行李”,有时也可指某些特定的东西,如衣服、杯盘等。例如:
    Each passenger is allowed 30 pounds of luggage free of charge.每个旅客可以免费携带行李30磅。
    They told him to unpack his baggage.他们叫他打开行李。
    Allow me a few minutes in which to pick up my things. 给我一点时间去收拾东西。
    3.luggage和baggage一般是不可数名词; thing通常为可数名词。例如:
    He attached labels to his luggage.他把标签贴在行李上。
    How much does your baggage weigh?你的行李有多重?
    He left his things at my home.他把行李留在我家了。
    4.baggage多用于美语。
  • baggage，luggage
  • 这两个名词都可表示“行李”之意。
    baggage不可数名词，在英式英语指大而重的行李，在美式英语泛指一切行李。
    luggage多用于英国，指旅行者的行李。
  • 双语例句
  • 1、

    My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.

    我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.

    我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?

    他背负着多重的感情包袱开始这段恋情？

    柯林斯例句
  • 4、

    Ronaldo asks baggageman to deliver baggage to a room.

    罗纳尔多请行李员把行李送到房间.

    互联网
  • 5、

    Janet was charged with 200 dollars at the airport for her excess baggage.

    珍妮特在机场因为行李超重被罚款200美元.

    ——期刊摘选
  • 6、

    A special baggage check or tag is attached to the baggage to identify it.

    行李箱贴上专门的行李托管证或者标签予以识别.

    ——期刊摘选
  • 7、

    The youth gave me his hand when I was lifting my baggage.

    当我提行李时,那个年轻人来帮我.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    She is a cute little baggage.

    她是一个娇小可爱的女郎.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 9、

    The train has twenty cars , the baggage and mail ones excluded.

    这列火车, 刨去行李车和邮车,有20节车箱.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    Have you checked your baggage?

    你的行李托运了 吗 ?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 11、

    His chief political baggage consisted of a violent antiracism.

    他的主要政治理论是强烈的反种族主义.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    A few very minutes later, I was able to hurry away with precious chalkmarks on my baggage.

    几分钟后, 我终于提着那上面画有珍贵的粉笔标记的行李慌慌张张地走开了.

    ——《用法词典》
  • 13、

    Our progress was embarrassed by lots of baggage.

    大量的行李使我们行进困难.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    We piled all the baggage in and drove off.

    我们把全部行李塞进去就开车走了.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Have you checked all your baggage?

    你所有的行李都已托运了 吗 ?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 16、

    The baggage followed in the rear of the troops on march.

    辎重跟随在行进军队的后部.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    Help me with this baggage, will you?

    请你帮我搬这件行李好 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    There is a surcharge for excess baggage.

    行李超重要交一定的附加费.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The passengers went through immigration control and collected their baggage.

    旅客通过入境检查后领取了自己的行李。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    The baggage hall was crowded and noisy.

    行李大厅拥挤嘈杂。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    There wasn't enough room in the baggage compartment for all the gear.

    行李舱没有足够的空间放下所有的工具。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    We arrived at the airport, checked our baggage and wandered around the gift shops.

    我们到了机场，托运了行李，到礼品店里逛了逛。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.

    这些较年轻的球员的优势就是他们并不背负以往失利的包袱。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    The baggage was being rapidly stowed away for transportation.

    行李正在迅速装载等待运输。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    In the old days this used to be done with a baggage train of camels.

    在过去，这往往由一队驮载行李的骆驼完成。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    They came panting up to his door with their unwieldy baggage.

    他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    You can check your baggage right through to its final destination.

    你可以把行李直接托运到终点。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读