attribute

[əˈtrɪbju:t]
  • 释义

  • 认为…是;把…归于;把…品质归于某人;认为某事[物]属于某人[物];

  • 词义辨析
  • attribute, ascribe, impute, refer
  • 这四个词共同的意思是“归于…”或“归因于…”。它们的区别是：
    1.attribute和ascribe既可用于积极意义,也可用于消极意义; 而impute则主要用于坏的方面,常表示“归罪于或嫁祸于…”。
    2.refer与attribute相比词义较弱。
    3.attribute强调客观性; ascribe则表示主观臆断。
  • attribute...to, owe...to
  • 这两短语共同的意思是“把…归因于…”。它们的区别是：
    1.owe...to只用于主动句,且多含褒义; 而attribute...to可用于主动句,也可用于被动句,且多用于贬义。例如:
    To whom do we owe the discovery of penicillin?盘尼西林的发现该归功于谁?
    He attributes his success to hard work.他把自己的成功归因于努力工作。
    Economists attributed the lack of progress to poor cooperation.经济学家把缺乏进步归咎于合作不好。
    2.owe...to的主语可以是物,也可以是人; attribute...to的主语只能是人。例如:
    The bank and its customer owe a large number of obligations to one another.银行和主顾彼此都应负很多义务。
    She attributes her success to hard work and a bit of luck.她认为她的成功是由于勤奋加上一点运气而得来的。
  • attribute，ascribe
  • 这两个动词均有“把……归于”之意。
    attribute指出于相信而把……归于某人或某物，含较多的客观性。
    ascribe指根据推论或猜想把……归于某人或某物，含主观臆断成分较重。
  • quality，property，feature，characteristic，peculiarity，trait，attribute，character
  • 这些名词均有“特性、特点、品质”之意。
    quality最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。
    property多指同类事物所共有的特性，一般不用于指人。
    feature指事物突出引人注目的特点。多用来说明人的容貌特征或地理特征。
    characteristic指某人或某物天生有别于他人或他物的内部特质或外表特征。
    peculiarity指人或事物独具的或奇怪的特点，常带感情色彩。
    trait多指人的性格、心情的特征，尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征。
    attribute通常指人主观赋予某事物的属性，可指典型事物。
    character多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征。
  • symbol，badge，sign，signal，mark，token，attribute，emblem
  • 这些名词都含“标志、象征、符号”之意。
    symbol指作象征或表达某种深邃意蕴的特殊事物。
    badge一般指金属证章或写有姓名的带状标志物。
    sign普通用词，指人们公认事物的记号，也可指某种情况的征兆。
    signal指为某一目的而有意发出的信号。
    mark普通用词，含义广泛。既可指方便于辨认而有意做的标记，又可指自然形成的标记或有别于他事物的特征。
    token语气庄重，指礼品、纪念物等作为表示友谊、爱情等的象征或标志。
    attribute指人或物及其地位、属性的象征。
    emblem指选定象征一个国家、民族或家庭等的图案或实物。
  • 双语例句
  • 1、

    Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.

    童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。

    柯林斯例句
  • 2、

    People were beginning to attribute superhuman qualities to him.

    人们开始觉得他超人一等。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    He has every attribute you could want and could play for any team.

    他具备你想要的所有品质，放在哪个队都行。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    Cruelty is a normal attribute of human behaviour.

    残忍是人的天性之一。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    The crown is an attribute of kingship.

    皇冠是王位的象征

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Politeness is an attribute of a gentleman.

    彬彬有礼是绅士的本色.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Archaeologists attribute the ruin to a flourishing prehistoric kingdom.

    考古学家认为这些废墟属于一个繁荣的史前王国.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    I attribute our success to him.

    我把我们的成功归功于他.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    Some scientists attribute intelligence to ants.

    有些科学家认为蚂蚁有智力.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    A scepter is the attribute of power.

    权杖是权力的标志.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    This paper tried to make an analyses on attribute and its position in different sentences.

    文章拟对定语及其句位进行分析.

    ——期刊摘选
  • 12、

    This attribute contains an OSI presentation address.

    这个属性包含了一个OSI地址表示方法.

    ——期刊摘选
  • 13、

    See the JAR File Specification for more information about valid attribute names and values . Attributes.

    有效属性名和属性值的更多信息查看JAR文件规范.

    ——期刊摘选
  • 14、

    Modification of a constructed attribute is not allowed.

    不允许一个构造att修改.

    ——期刊摘选
  • 15、

    Locate the desired attribute in the Properties window.

    在“属性”窗口中找到所需特性.

    ——期刊摘选
  • 16、

    The attribute matters only for whatever named device object is the target of an open request.

    无论如何命名设备对象,唯一的属性问题就是一个开放请求的指标.

    ——期刊摘选
  • 17、

    Any leading or trailing white space characters will be removed from each field, element or attribute.

    任何前导或后继的空格字符将会从每个字段 、 元素和属性中删除.

    ——期刊摘选
  • 18、

    The grammar specified in this section applies to the attribute value after XML 1.0 normalization.

    本节中描述的语法适用于xml1.0标准之后的属性值.

    ——期刊摘选
  • 19、

    We attribute all our successes to the wise leadership of the Party.

    我们取得的一切成就都归功于党的英明领导.

    ——期刊摘选
  • 20、

    Many persons always attribute their failures to the betrayal from other people.

    很多人总把自己的失败归结于别人的背叛上.

    ——期刊摘选
  • 21、

    However, the alt attribute is optional and may be omitted from particular image elements.

    然而, alt的属性是可选的,甚至是可以忽略的.

    ——期刊摘选
  • 22、

    You can decide whether you want the controller to display using the controller parameter and attribute.

    你可以利用控制器参数、属性,来决定是否呈现控制器.

    ——期刊摘选
  • 23、

    Interestingly, the texts also attribute earthquakes to the wind property.

    有意思的是, 经典上把地震也归因于风元素.

    ——期刊摘选
  • 24、

    Sometimes scientists attribute the poor function of the brain to lack of physical exercise.

    有些科学家将大脑功能不佳归因于缺乏体育锻炼.

    ——期刊摘选
  • 25、

    And that's the most important attribute in a musician.

    而那是一个音乐家最重要的品质.

    ——期刊摘选
  • 26、

    With XML, it is illegal to omit quotation marks around attribute values.

    XML中, 省略属性值外面的引号是不正确的.

    ——期刊摘选
  • 27、

    Her greatest attribute was her kindness.

    她最大的特点是为人厚道.

    ——期刊摘选
  • 相关短语
  • 相关阅读