astray

We drove east to Rostock, where my map led me astray.

我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。

Better to ask the way than go astray.

问路总比迷路好.

An error , the breadth of a single hair , can lead you a thousand li astray.

差之毫厘, 谬以千里.

Samson was a strongman who let himself be led astray by a Jezebel like Delilah.

参孙是个大力士.他让他自己被像大力拉的耶洗别带入歧途.

His prey would dart out of sight and his arrows would fly astray.

他的猎物总是提前逃跑,而他的箭矢也总是飞偏.

Many items of mail being sent to her have gone astray.

寄给她的许多邮件失落了.

A lamb goes astray on a forked road.

歧路亡羊.

Easily astray in the stock market is " greed. "

股市中容易使人误入歧途的是 “ 贪念 ”.

With her for guide, you shall never go astray.

在她的引导下, 你永不会迷途.

Observe the children so they don't go astray.

对孩子们加以注意,防止他们误入歧途.

The judge thought he'd been led astray by older children.

法官认为他已经被那些年长的孩子们带坏了。

Temptation comes from the devil who tries to lead us astray.

诱惑来自于那些试图将我们引向歧途的恶魔.

He led many girls astray with his easy superficial charm.

他那放荡不羁、迷人的外表诱使许多姑娘堕落了.

The attractions of the big city soon led the young man astray.

大城市的诱人之处不久就使这个年轻人迷失了方向.

WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold.

一头狼, 遇见了一头迷失在栅栏外的羔羊.

Such ideas will lead the word's people astray.

这种思想只会把世界人民引入歧途.

The attractions of the big city soon led him astray.

大城市的诱惑很快把他引上邪路.

We locked up our valuables so they would not go astray.

我们把贵重物品锁了起来以免被盗。

His figures are all astray.

他的数目字全不对.

Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.

许多在城市里独居的姑娘, 由于没有父母的管教而误入歧途.

If it hadn't been for him, we would have gone astray.

如果不是他的话, 我们就迷路了.

The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case...

证言会激怒陪审员，使他们背离案件事实。

We missed the track and went astray.

我们走错了道,迷路了.

There are even some programs full of sex and violence, which lead teenagers astray.

甚至有些节目充满色情与暴力, 这对青少年有误导作用.

Jack's parents thought the other boys might lead him astray (= make him do things that are wrong) .

杰克的父母认为，其他的男孩可能会把他引入歧途。

He was led astray.

他被领入歧途.

Don't be led astray by false theories.

不要被错误的理论引入歧途.

Several letters went astray or were not delivered.

有几封信丢失或未投递。

Young girls are easily led astray.

年轻女子易被引入歧途.

Fortunately the gunman's shots went astray.

幸好持枪歹徒把子弹打偏了。