asked

Asked what English he knew, Mr Semko rattled off "One, two, three"

问他懂哪些英文词，塞姆科先生不假思索地回答：“一，二，三。”

Daddy called and asked me to drop by his office.

爸爸打来电话让我去他办公室一趟。

They had asked Hong Kong for permission to put into port there.

他们请求香港允许他们在那里入港停留。

"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.

“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。

When I asked him to stop, he would not listen.

我叫他停下，可他不听。

"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.

“你真的不说吗？”她问道，乞求得到安慰。

"Can you walk all right?" the nurse asked him.

“你走路有困难吗？”护士问他。

Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?"

西尔维娅手里拿着相机问道：“我们先去哪里？”

He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.

他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。

He asked for a glass of port after dinner.

晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。

I asked one or two of the stallholders about it.

我向一两个摊贩打听了此事。

She asked them why they hadn't turned the lights on.

她问他们为什么不开灯。

"Do you play chess?" he asked, looking askance at Miguel.

“你会下棋吗？”他斜睨着米格尔问道。

Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".

问她是什么意思，她故弄玄虚地说：“你自己想吧。”

He asked only that Ingrid stop behaving so scandalously.

他只是要求英格丽德不要再这么不像话了。