argument

[ˈɑ:gjumənt]
  • 释义

  • 争论，争吵;论据;[数]幅角;主题，情节;

  • 词义辨析
  • argument, controversy, dispute
  • 这三个词都可表示“争论,争辩”。controversy一般用于双方在政治、社会、道德等大问题上进行的激烈而长久不休的争论,比较正式,常通过演讲或写文章进行; argument指双方均以事实或理由来说服对方,常用于个人之间讲道理的口头争论; dispute指双方对某个问题各持己见,不肯相让,互相反驳。
  • controversy，argument，conflict，debate，dispute，quarrel，strife
  • 这组名词均有“争执、不和”之意。
    controversy侧重指深刻的意见分歧，多指对引起广泛兴趣或非常重要的问题的辨论。
    argument指辩论双方均以事实或理由来说服对方的辨论。
    conflict指双方坚持已见、互不妥协，怀有敌意的争论，多暗示分歧极为严重，有时用语言无法解决，只得诉诸武力。
    debate通常指经过仔细组织和计划的个人或团体之间的辩论。
    dispute普通用词，侧重指长时间，言词激烈，针锋相对的争辩。
    quarrel普通用词，既可指言词激烈的争吵，也可指温和的言词上的不和。
    strife指因不可缓和的矛盾而引起的争吵或斗殴。
  • 双语例句
  • 1、

    This argument sounds reasonable, but actually it's incorrect.

    这种论调貌似有理, 实际上是错误的.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    There is not much meat in this argument.

    这番议论没什么内容.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.

    从智识、道德和现实的角度来看，这一论点是站不住脚的。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    The argument estranged him from his brother.

    争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    His argument savo ( u ) red of sophistry.

    他的论点有些 诡辩 的味道.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 6、

    The argument is internally contradictory.

    论据本身自相矛盾.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    The lawyer won his case with an impregnable argument.

    律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    Since their argument there had been a strained atmosphere between them.

    自从吵架后,他们之间一直很紧张.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    I fail to see the logic behind his argument.

    我不明白支持他论据的是什么逻辑。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    the nicety of his argument

    他那论证的精确严密

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    the pith of her argument

    她论据的核心

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    It was a very heated argument and they were shouting at each other.

    争论非常激烈，他们相互之间大喊大叫。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    This argument simply cannot hold water in Europe.

    这个论点在欧洲根本就站不住脚。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    He looked tired, as if the argument had taken a lot out of him.

    他看上去累坏了，似乎这场争论已使他精疲力尽。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    But he then went on to refer very directly to the argument.

    不过接下来他就直切主题提到了那场争论。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    He could hear Hilton's strident voice rising in vehement argument with Houston.

    他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    Abortion is an issue which produces little reasoned argument.

    对堕胎这个问题很少有理智的看法。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    It is difficult to relate his argument to the facts.

    很难把他的论证同事实联系起来.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    It's not difficult to score off Jim in an argument.

    在辩论中要驳倒吉姆并不难.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    His provocative words only fueled the argument further.

    他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Your argument is based on a set of questionable assumptions.

    你的论证建立在一套有问题的假设上.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Your argument is foreign to the question.

    你的争辩与本问题无关.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    This argument seems convincing, but is easily overturned.

    这个论点好像令人信服, 但很容易就被推翻了.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    You must adduce a lot of examples to support your argument.

    你必须引用许多例证来证明你的观点.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    The brunt of her argument was directed at the trade union leader.

    她把抨击的矛头对准了工会的领导人.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    This argument isn't tenable.

    这个论点站不住脚.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    That supports the argument.

    那足以证明这论点.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    What he said was the signal for the argument.

    他的那番话引起了这场争论.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 相关阅读