apprehend

[ˌæprɪˈhend]
  • 释义
  • vt.

    理解;逮捕，拘押;忧虑;

  • vi.

    理解;担心;

  • 词义辨析
  • apprehend, arrest, attach, detain
  • 这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,它们的区别是：
    arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。
  • apprehend， comprehend
  • 这两个词都指理解或领会事物,但在心理学上却有明显区别, apprehend 指稍有领会或了解，comprehend 则指全面地理解。apprehend可指单一的心理活动,而comprehend则指复杂费力的心理过程,例如母爱。孩提时只能用apprehend,只有到后来才能用comprehend。
  • understand，comprehend，appreciate，apprehend，grasp
  • 这些动词均有“理解”之意。
    understand一般用词，很常用，指对事实或意义知道得很清楚。
    comprehend较正式用词，指对较复杂的事物能透彻理解其意义。
    appreciate欣赏，指对某事物或意义有正确的认识，对其价值的肯定。
    apprehend指知道某事物或某观念的大概意义，但未能理解其内涵意义，暗含一知半解意味。
    grasp从本义抓紧、抓住，引申作“理解、掌握”。
  • 双语例句
  • 1、

    Do you apprehend any difficulty?

    你担心会有困难 吗 ?

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    Only now can I begin to apprehend the power of these forces.

    直到现在我才真正了解这些队伍的力量。

    柯林斯例句
  • 3、

    Do I apprehend you aright , ie Do you mean what I think you mean?

    你的意思我领会得对 吗 ?

    ——辞典例句
  • 4、

    Are you sure you entirely apprehend the importance of completing these forms as accurately as possible?

    你肯定你完全明白了尽可能准确地填写这些表格的重要性了 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    I apprehend no worsening of the situation.

    我不担心局势会恶化.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    At last I apprehend ed his meaning.

    最后,我理解了他的意思.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 7、

    The discovery, I apprehend, is not imperative.

    我认为, 这个发现不是必不可免的.

    ——辞典例句
  • 8、

    I apprehend no such danger with you.

    我明白你不会有这样的危险.

    ——辞典例句
  • 9、

    I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux.

    我力图领悟毕达哥拉斯的才能,他的才能使数字支配着不断变动的事物.

    ——辞典例句
  • 10、

    You are, I apprehend, ready to renew the contract.

    据我理解, 你愿意续订这个合同.

    ——辞典例句
  • 11、

    Prices are, I apprehend, inclined to rise.

    依我看, 价格有上涨趋势.

    ——辞典例句
  • 12、

    I apprehend the word but cannot use it.

    我了解这字的意义但不会使用.

    ——辞典例句
  • 13、

    Stringent entry quarantine requirements to apprehend and destroy infected birds provide a good barrier.

    严格的进口封锁,扣捕和销毁病禽可以提供一个很好的屏障.

    ——辞典例句
  • 14、

    And I HAs tried to apprehend the Pythagorean power by which bulk holds above the flux.

    我试图领悟毕达哥拉斯所景仰的数字力量,它支配着此消彼长.

    ——期刊摘选
  • 15、

    There was no organized police force to apprehend criminals.

    城里没有可以拘捕罪犯的有组织的警察队伍.

    ——期刊摘选
  • 16、

    Apprehend the world's indefiniteness, which is to let us reverence to the unknown world virtually.

    认同世界的不确定性, 实质上是让我们对未知的世界要有一份敬畏.

    ——期刊摘选
  • 17、

    'There is nothing to apprehend.

    “ 没有什么好害怕的.

    ——英汉文学 - 双城记
  • 18、

    Self and his team are there waiting, apprehend them all.

    赛尔夫和他的组员在路上等着, 将他们一网成擒.

    ——期刊摘选
  • 19、

    And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds above the flux.

    我曾试图理解毕达哥拉斯的力量,这种力量使数字凌驾于万物之上.

    ——期刊摘选
  • 20、

    I cannot apprehend it.

    我不能领会它.

    ——期刊摘选
  • 21、

    'You apprehend me very clearly , Mr. Barsad. I won't.'

    “ 你很理解, 巴萨先生. 你不去我是不会说的. ”

    ——英汉文学 - 双城记
  • 22、

    We apprehend him rather as a Buddha.

    我们把他理解为一位佛陀.

    ——期刊摘选
  • 23、

    And I have tried to apprehend the Pythagorean power by with number above the flux.

    我试图理解毕达哥拉斯的威力,它让数字支配潮涨.

    ——期刊摘选
  • 24、

    We know the good, we apprehend it clearly, but we cant bring it to achievement.

    我们懂得善, 我们理解善, 但是我们无法实现善.

    ——期刊摘选
  • 25、

    The suspect was apprehend at the scene of the crime.

    嫌疑犯在犯罪现场逮捕.

    ——期刊摘选
  • 26、

    This thesis is of great help to apprehend and master the multivariate differential and integral calculus.

    对有效的理解和掌握多元微分起到重要作用.

    ——期刊摘选
  • 27、

    I apprehend that you say your client have a reference.

    我领会你说你的委托人有证明人.

    ——期刊摘选
  • 28、

    An assessment or examination should happen as soon as practicable after the police apprehend you.

    在警察拘留你后,要尽快做精神测试和评估.

    ——期刊摘选
  • 29、

    And yet I don't seem to apprehend it.

    但是我似乎无法领会它.

    ——期刊摘选
  • 相关阅读